성 알로이시우스 그레이트 넥 한인 천주교회
제3112호
ST. ALOYSIUS
KOREAN APOSTOLATE (592 Middle Neck Road, Great Neck, NY 11023)
|
사목 지향: “희망 속에 기뻐하고 환난 중에 인내하며 기도에 전념하십시오” 로마 12장12절
“Rejoice
in hope, patient in affliction, and faithful in prayer” Romans 12:12
Pastor: Rene O. Tapel (본당 신부) / TEL: 516-482-2770
Associate Pastor: 김성호(베네딕트) 한인 공동체 신부 / TEL: 516-466-8700
Deacon: 최길수(스테파노) 종신부제 / CP: 917-882-2112
사목회장: 김진우(프란치스코) / CP:
347-604-1518
Blog: gnkrchurch.blogspot.com
매월 첫 번째 주일미사: 오전 9시, 오후2시(합동미사)
주일미사: 9:00AM(한국어)
|
평일미사: (수)8:00PM
소성당 한국어
|
주일학교: 주일12:30 -1:30PM
|
주일미사: 2:00PM(영어)
|
평일미사: 월,목,금요일 8:00AM 영어
|
한글학교: 주일3:30 -4:30PM
|
[(홍) 성 김대건 안드레아와 성 정하상 바오로와 동료 순교자들 대축일]
제1독서: ▥ 지혜서 3,1-9
제2독서: ▥ 사도 바오로의 로마서 8,31ㄴ-39
복음 환호송:
◎
알렐루야.
○ 그리스도의 이름 때문에 모욕을 당하면 너희는 행복하리니
하느님의 성령이 너희 위에 머물러 계시리라. ◎
알렐루야.
복음: ✠ 루카 복음 9,23-26 <나 때문에 자기 목숨을 잃는 그 사람은 목숨을 구할 것이다.>
영성체송; 주님이 말씀하신다. 누구든지 사람들 앞에서 나를 안다고 증언하면,
나도 하늘에 계신 내 아버지 앞에서 그를 안다고 증언하리라.
감사송:
거룩하신 아버지, 전능하시고 영원하신 주 하느님,
우리 주 그리스도를 통하여 언제나 어디서나 아버지께 감사함이 참으로 마땅하고 옳은 일이며 저희 도리요 구원의 길이옵니다.
아버지께서는 저희 선조들을 복음의 빛 안으로 불러 주시어 무수한 순교자들의 피로 교회를 세우시고 자라게 하셨으며
그들이 갖가지 빛나는 덕행을 갖추고
혹독한 형벌 속에서도 죽기까지 신앙을 지켜
마침내 아드님의 승리를 함께 누리게 하셨나이다.
그러므로 하늘의 모든 천사와 한국 순교자들과 함께 저희도 땅에서 주님의 영광을 찬미하며 끝없이 노래하나이다. 입당: 286 봉헌: 221 성체: 175 파견: 283
우리 주 그리스도를 통하여 언제나 어디서나 아버지께 감사함이 참으로 마땅하고 옳은 일이며 저희 도리요 구원의 길이옵니다.
아버지께서는 저희 선조들을 복음의 빛 안으로 불러 주시어 무수한 순교자들의 피로 교회를 세우시고 자라게 하셨으며
그들이 갖가지 빛나는 덕행을 갖추고
혹독한 형벌 속에서도 죽기까지 신앙을 지켜
마침내 아드님의 승리를 함께 누리게 하셨나이다.
그러므로 하늘의 모든 천사와 한국 순교자들과 함께 저희도 땅에서 주님의 영광을 찬미하며 끝없이 노래하나이다. 입당: 286 봉헌: 221 성체: 175 파견: 283
한국 순교자 대축일, 추석, 연중 25주간
오늘 미국에서는 연중 25주간을 지냅니다. 오늘은
한국에서는 지난 목요일에 지낸 이동 축일인 성 김대건 안드레아, 성 정하상 바오로와 성인들 순교자들을 위한
대축일입니다. 또한 오늘은 한국의 중추절인 한가위 추석 명절 미사이기도 합니다.
오늘 연중 25주간 복음을 보면 제자들의 누가 제일 높은 사람이냐를 가지고
논쟁을 벌이는 것에 개탄한 예수님이 어린이를 가운데 초대해 세우고 누구나 이 어린이를 받아들이는 자는 나를 받아들이는 자이고 나를 받아들이는 자는
아버지를 받아들이는 자라고 하십니다. 하늘 나라는 어린이와 같은 자의 것이라는 맥락의 말씀이지요.
어린이는 천사이기도 하고 미운 일곱살이기도 합니다. 그러나
어린이는 미숙하여 온전히 어른들에게 의존되어 있읍니다. 오늘 이후로 파스카 축절인 예루살렘 성전을
방문하는 예수님은 자신의 순례가 십자가의 죽음이 기다리는 마지막 여정임을 잘 아십니다. 어린이
처럼 두려운 마음 당연한 것이지요. 또한 제자들이 누가 높으냐로 다툼하는 것 어린이와 같은 것입니다.
교회는 아직 어린이처럼 미숙하기 짝이 없읍니다. 때문에 예수님은
어린 제자들 어린 교회 어린 신자들 그리고 어린이 같이 두려운 자신을 모두 안아서 하늘나라는 이런 어린이처럼 미숙한 시기를 지나서 성숙의 길로
출애굽을 해낸 사람들의 것이라는 의미에서 어린 모두를 안아주십니다. 한국의 순교자들도 당시 어린이처럼
동양의 조상제사를 이해 못했던 연유로 이만명이 넘는 순교자를 냈습니다. 추석은 추수감사절과 달리
가을의 초기에 위치했습니다. 왜 일까요. 아직은
어린이 같은 추수의 꿈을 가진 일꾼들 모두가 추수에 힘들 것을 대비해서 미리 휴식을 취하고 자양분이 많은 음식으로 먹이면서 조상들에게 감사도 더불어
들이는 것이지요. 우리의 매일은 어린이 같은 미숙함 때문에 서로 누가 더 잘났는가를 논하는 것에
마음이 상처 받고 어린이같음으로 너그럽지 못하는 우리들을 만납니다. 이런 어린이처럼 미숙한 우리들을
안아주시면서 격려하시는 예수님과 성숙이라는 출애굽을 같이 가도록하지요.
날짜
|
9월23일
|
9월30일
|
10월7일
|
미사해설
|
정안나
|
박동현
|
서명혜
|
제1독서
|
Nick Kang
|
윤명남
|
조홍기
|
제2독서
|
김주은
|
윤근선
|
조영숙
|
신자기도
|
박은희, Gloria Park
|
차의정
|
김혜숙
|
봉헌/안내
|
윤병남, 윤근선
|
이득희, 이영희
|
양간태, 차의정
|
성체봉사
|
윤병무
|
윤병무
|
윤병무
|
복사
|
Gabriel
Oh, Maryagnes, Ian Lee
|
손루가, 크리스 황
|
손민호
|
Today
we celebrate three occasions. First, the Korean Church in general observe
a solemn fest of the Korean Martyrs. Second, Koreans celebrates Chooseok,
the full moon festival, and the church in USA celebrates 25th ordinary
Sunday. In today's Gospel, Jesus rebukes his disciples for being
childlike in discussing about who the greatest is. Jesus is on his way to
Jerusalem to face the passion given by his Father and for the people.
Jesus knows that he is weak like a child. Jesus knows that his disciples
are not mature enough. Jesus knows that the early church is as same as
baby who is taking weak steps in facing the persecutions ahead. Yet,
instead of rebuking them, Jesus is embracing all the children within the
disciples and his followers. We face the child within every day and
night. Jesus embraces us instead of criticizing. Let us have
courage to make an exodos with Jesus for the way toward maturity.
☞ 오늘의 행사 및 모임
이차 헌금
St. Pius x –
Enriched Living facility Fund Collection
일상 생활에 도움을 필요로 하는 우리의 은퇴한 신부님이 거주 합니다. 그곳은 또한 우리의 신부님들이 질병이나 다른 상처들로 부터 회복을위해 일시적으로 거주하는 시설입니다.
성 김대건 안드레아와 성 정하상 바오로와 동료 순교자들 대축일 미사
오늘 오후 2시 미사는 성 김대건 안드레아 축일 미사와 추석 합동 위령미사가 동시에 열림니다.
미사 후에는 전교우가 함께하는 친교를 위한 추석 다과가 준비되어 있습니다.
사목회 모임
오늘 오후 12시 30분, 3층 회의실에서 열렸습니다.
☞ 공동체 소식
성경 읽기
코린토 첫째 서간 3장, 4장
성경을 읽고 묵상하시며, 은총이 충만한 한주가 되시기 바랍니다.
본당 건물 보수 공사비 기부
저희 한인 공동체에서는 본당 학교건물의 교실, 사무실, 부엌, 화장실 그리고 배수관 보수 공사를 위하여2만불을 기부하였습니다.
다과봉헌
김명균 베다, 경순 크리스티나 가정에서 송편을 준비했습니다. 감사합니다.
2018년도 합동미사 일정
한마음잔치(10/14), Thanksgiving dinner(11/18), 성탄절(12/23)
합동 미사만 있습니다.
신부님 국제 학술대회 참가
정신 분석 학회 국제 연맹(IFPS)에서 주최하는 국제 학술대회가 이탈리아의 프로렌스에서 “NEW FACES of FEAR” (공포의 새로운 얼굴들)라는 주제로 열리는데, 신부님께서 10월 15일부터 10월 21일까지 1주간 참여하고 오십니다.
구역장 회의
일시: 10월 7일 오후 미사 후 3시30분
장소: 3층 회의실
모든 구역장님들의 참여를 바랍니다.
Line Dance 강습
일시: 11월 4일 부터 시작 합니다.
오전10시 30분부터 11시 30분까지
장소: 강당
등록비: $10.00
준비물: 물병 및 운동화, 간편한 옷차림
한마음 잔치 바자회
일시: 10월 14일 오전 10시부터
주체: 그레잇넥 2구역
세례반 모집
세례일정: 4/20/2019년(부활성야 미사중)
교리: 매주 오전 10시 30분
성인 세례, 견진성사 및 첫영성체 준비를 위한
신청및 문의는 선교부:
박 크리스티나 ☎ 516-659-7099
박은선 베네딕다 ☎ 516-466-8700
일시 : 10월 7일 (일요일) 오전 미사 후
장소 : Stuart Fruit Farm (Westchester)
참석을 원하시는 분께서는 다음 주까지
이득희 안토니오 총무님께 신청해 주세요.
2018-2019 주일학교/한글학교/유스그룹 등록
각 가정의 자녀들이 주일학교에 등록 할 수 있도록 학부모님들의 관심과 협력 부탁드립니다.
개학일:
2018년 9월 23일
등록비:
주일학교 (K-8th Gr): $100(Sibling:$75)
한글학교 (K - 12th Gr):
$50(Sibling:$30)
유스그룹 (9 - 12th Gr): $50 (Sibling:$30)
클래스
스케쥴:
12:30PM-
1:30PM: 주일학교/유스그룹
2:00PM
- 3:00PM: 미사
3:30PM
- 4:30PM: 한글학교
등록
문의: 김유리 소피아 ☎ 646- 251- 5979
e-mail:
yurihwoang@gmail.com
Bayside 구역모임
일시: 9월
30일(일) 10시 30분 203호 교실
주일학교, 유스그룹 애플 피킹
일시: 10월
8일(월) 콜럼버스 데이
주최: PTA
교우분들의 많은
참가 바랍니다.
미 동북부 제40차 남성 꾸르실료 피정
일시: 10월
25부터 10월 28일
장소: 뉴튼 분도 수도원
참가 문의는 정은지 안나 간사 ☎917-204-3428
2018년, 성모회
피정 안내
일시: 10월
27일(토) – 10월 28일(일)
장소: 헌팅턴 신학교
주제: 하느님의 현존과
돌보심
강사: 강진영,
바오로 신부님
회비: 성모회 지원 문의:
조영숙 세레나 ☎ 917-757-0115
정경아 아녜스 ☎ 718-683-4904
최영주 데레사☎ 917-432-7167
☞ 본당 소식
“fun evening of Bingo”
주최: St. Mary’s and St.
Aloysius Columbiettes.
일시: 10월 26일(금) 오후7시
장소: Parish Center, St. Aloysius Church, Great
Neck , NY
참가비: $10 (16세 이상 성인)
신청서는 본당 주보나 성당 입구등에서 찿을 수
있습니다. 10월 10일(수)까지 회답 바랍니다.
the
Friends of the Poor
5K Walk or Run
9월 29일 행사에 저희 공동체에서는 자원 봉사자로 두분이(메리엔 박 그리고 져스틴 김) 참여 합니다. 기부되어진 금액은our Saint Vincent de Paul Society에 적립됩니다.
“Blessing of the Animals”
일시: 10월 6일(토) 오전11시 in honor of St. Francis
of Assisi
장소: 성모님 동상 옆 잔디밭
The musical “Gypsy”
일시: 11월 14일
장소: Westbury Manor
참가비: 46불
문의: John Hyland 516-482-3795
☞ 기도
기도 부탁드립니다
+ 서승규 윌리암 + 김경환 안드레아
+ 최창학 베드로 + 송임순 안젤라
+ 최상림 카타리나 + 강인경 헬렌
+ 윤계초 루시아노 + 최수용 프란치스코
건강 회복을 위하여
☞ 기타소식
주일미사 차량 운행 서비스
차편이 없으신
분들을 위하여 자택으로 픽업
및 드롭 서비스를 하고 있습니다. 픽업 서비스를 원하시는 분은 사무실로 연락 바랍니다.
성당에서 집으로 출발하는 분들은 오전 10시 45분까지 주차장에 도착 바랍니다.
제76차 미동북부 ME주말
일시: 2018년10월12일(금)-10월14일(일)
오후 5시
장소: 뉴튼 분도 수도원
문의: 박도원 가브리엘,
정희 마르타 부부
☎ 917-774-8686
개국 25주년 기념 KCB 가톨릭 선교방송
후원의 밤
일시: 2018년 10월 20일 토요일 저녁 7시
장소: 프러싱 대동 연회장
티켓: $120.00
문의: 718-888-9130
☞ 사무실 소식
블로그: gnkrchurch.blogspot.com
알림: 공동체 소식, 주일미사 강론 및 주보열람
공동체 안의 행사, 모임에 관한 사진과 소식을 사무실에 알려주시면 블로그에
올리겠습니다.
단체모임 일정은 사무실에 알려 주보에 올려 주십시오.
미사 지향은 봉헌일 일주일 전에 신청하여 주시면 감사하겠습니다.
주보공지 사항은 목요일 오후까지 신청해 주시면 감사하겠습니다
교무금은 저희 한인 공동체의 재무부 또는 사무실에 납부하시기 바랍니다
체크 작성 방법
교무금: LIKCC(Long Island Korean Community Center)
교구지원금: Catholic Ministries Appeal
헌금 및 기타: Saint Aloysius Church
활동 단체: 단체 계좌명
사무실 운영시간
수요일 오전9시 – 오후
12시
목요일 오전9시 – 오후
5시
금요일 오전9시 – 오후
5시
일요일 오전8시 – 오후
4시
사무실 연락처
전화: ☎ 516-466-8700 팩스:
516-466-6006
블로그 이메일: gnkrchurch@gmail.com
☞ 우리의 정성
주일헌금: $737.00
교무금: $2,100.00
한글 학교 등록: $260.00
기타: $5.00
총액: $3,102.00
교무금 내신분
김경욱 최원진
김승혜 송임순
교구지원금 내신분
김경욱
지난주 미사 참여: 오전 9시 미사 80명,
오후2시 미사49명
☞ 오늘의 미사 봉헌
생미사
김명균 베다, 경순 크리스티나 가정을 위하여
성모회
서승규 윌리암 건강을 위하여
서달선 미카엘 가족
No. 3112 ST. ALOYSIUS KOREAN
APOSTOLATE IN GREAT NECK
September 23,
2018 592 Middle Neck Road, Great Neck, NY 11023-1217
“Rejoice in hope, patient in
affliction, and faithful in prayer” Romans 12:12
Pastor: Rev. Rene O. Tapel TEL: 516-482-2770
Associate Pastor: Rev. Benedict Kim(Korean
Community) TEL:
516-466-8700
Deacon: Stephen Choi CP: 917-882-2112
Council
President: Francisco Kim CP:
347-604-1518
Blog :
gnkrchurch.blogspot.com
|
|||
Sunday Mass: 9AM(Korean)
Sunday Mass: 2PM(English)
|
Weekday Mass: Wed. 8:00PM
Mon, Thu, Fri
8:00AM
|
Sunday School: 12:30-1:30PM
Korean School: 3:30-4:30PM
|
Youth: Sun 12:30-1:30PM
Young Adult: Sun 3:15-4:30PM
|
[Memorial of Saints Andrew Kim Tae-gon, Priest, and Paul
Chong Ha-sang, and Companions, Martyrs]
Entrance Song: 286
First Reading: Wis 3,1-9
Responsorial
Psalm: R. Those who sow in tears shall reap rejoicing.
Second Reading: Rom 8,31ㄴ-39
Offering
Song: 221
Gospel Acclamation: R. Alleluia,
alleluia. Jesus proclaimed the Gospel of the kingdom
and cured every disease among the people. R. Alleluia, alleluia.
and cured every disease among the people. R. Alleluia, alleluia.
Gospel: Mk 9,23-26
Communion song: 175
Communion song: 175
Load, I am not
worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul
shall be healed.
Closing song: 283
Mass Emcee
|
Lector
|
Offering
|
Altar Server
|
|
Sep 23
|
Gabriel Oh,
Maryagnes, Ian Lee
|
|||
Sep 30
|
Gloria
|
Nick Eunsae
|
Anastasia Kim, Michael Kim
|
Oswin Oh, John Kim,
Michael Kim
|
The collection in support
of the special needs of retired priests is now being taken up.
Your leadership and support of this collection will ensure that this truly
extraordinary facility, that has proven to be a life-enriching entity for our
retired priests who reside there, will continue to be able to provide them with
the extra care they need.
The first day of classes for the 2018-2019 school year will take place on
Sunday, September 23, 2018. We look forward to welcoming your children to the
Sunday School/Youth Group & Korean School program! First day of class:
9/23/2018
Fee - Sunday School: $100 (Sibling: $75) - Korean School: $50 (Sibling:
$30) - Youth Group: $50 (Sibling: $30)
Class Schedule: 12:30PM- 1:30PM: Sunday School/ Youth Group Meeting 2:00PM
- 3:00PM: Mass 3:30PM - 4:30PM: Korean School
Contact for more info: Yuri Kim ☎ 646 251 5979
On September 29th a member of the
Korean Youth Group has volunteered to represent St. Aloysius and the Friends of
the Poor Walk in Bethpage. Any monies that are donated through her
participation will come directly back to our Saint Vincent de Paul Society. In place of our monthly food drive in October, we are asking you to support
her walk through a collection next weekend. We are grateful to all who care
about our neighbors in need.
Volunteers: Maryann Park,
Justin Kim
Please join us on Friday,
October 26th for a fun evening of Bingo sponsored by St. Mary’s
and St. Aloysius Columbiettes. RSVP flyer can be found in this week’s Bulletin and
throughout the Church.
We have begun to accept intentions for announced
Masses for 2019. If you would like to reserve a Mass please stop by the Rectory
between 8AM - 3PM any weekday.
추석
위령 미사 지향 및 봉헌자
2.
김명기 영혼을 위하여 김주은 로사
3.
김득용 시몬, 박윤훈 John, 고최순 영혼 을 위하여 김경욱 토마스 & 데레사
4.
유흥천, 홍금신, 변낙규, 윤진의 마리아, 김공려, 유명희 영혼 을 위하여 김제남 요셉,영화 데레사 가정
5.
김종은 영혼 을 위하여 김진우 프란치스코, 재영
아나스타샤 가정
6.
박기평, 서한치, 박윤상, 김인환 요한, 양영계 루시아 영혼 을 위하여
박형률 시몬, 김봉희 가족
7.
양가 조상님들의 영혼을 위하여 김혜숙 에스텔, 최학동
아오스딩
8.
최월생 데레사, 임대근 야고보, 강현우,
안을원 영혼 을 위하여 강응철 안드레아, 마틸다
가정
9.
박재환, 강호건, 조유환 영혼을 위하여 박봉찬바오로가정
10.
장선백 대건 안드레아, 김상분 율리아나, 최옥례 마리아,
황한식 베드로
이승규 요셉, 장윤국
요한, 한상적 세실리아, 탁원봉 마리아 영혼 을 위하여
황기만 스테파노, 우현 베로니카 가정
11.
이제원 시몬, 곽헌 마리아 영혼 을 위하여 이춘길 벤자민, 이순희
카타리나
12.
하삼진 박아지, 이봉학, 손분이 영혼 을 위하여 하명자 엘리쟈벳
13.
장충덕, 배외경 영혼 을 위하여 장성치 베드로 가족
14.
최근설 바오로, 최무주 마리아, 김요셉(김용암), 김이봉 안나, 최정실 제니퍼 영혼 을 위하여
최수용 프란시스코, 카타리나 가족
15.
엄건원 영혼 을 위하여 김봉애 율리아
16.
금동숙 데레사, 정준식 요왕, 김충재 바오로 영혼 을 위하여 승혜 뽈리나
17.
박흥복, 손희남 영혼 을 위하여 박한진 요한 가족
18.
홍동복 베드로, 홍희숙, 이종영 영혼 을 위하여 홍명희 아가다 가족
19.
조남규, 임난상, 조덕연, 남순현, 조복연, 송택용, 송규선 영혼 을 위하여 송임순 안젤라
20.
Fr.
William O’ Learly, 박용윤, 김경례, 박수원 영혼 을 위하여
박도원 가브리엘, 정희
마르타 가족
21.
강현우, 안을원, 최월생 데레사, 임대근 야고보 영혼 을 위하여
강응철 안드레아, 마틸다
가정
22.
오용이, 이상애, 오갑석 요셉, 박경현 안드레아 영혼 을 위하여 박 요한, 리디아
23.
강성렬, 김순옥, 신호모 요셉, 박한순 가밀라 영혼 을 위하여 강정기 베드로, 순애
카타리나
24.
정병렬, 나금례, 강대연 파피아노 영혼 을 위하여
정원호 베드로, 정화 베로니카
25.
서문수, 서춘 율리아나, 서융석, 김월생 마리아, 김만제 영혼 을 위하여
김문대 알베르또, 김정주 크리스티나
26. 조 부갑 베드로, 조 닉슨 마리아, 서영오,
이고명 마리아 영혼을 위하여
조홍기 바오로,
영숙 세레나
2018년 9월 23일 일요일
단체모임 안내
사목회
|
넷째 주 일요일 오전 10시30분
|
구역장
|
첫째 주 일요일 오후 3시 30분
|
울뜨레야
|
둘째 주 일요일 오전 10시30분
|
하상회
|
셋째 주 일요일 오전 10시 30
|
안나회
|
셋째 주 일요일 오전 10시 30
|
대건회
|
매월 첫 토요일 오전 9시
|
청년회
|
주일 오후3시15분-4시30분
|
PTA
|
짝수일 넷째주 일요일 오후 4시
|
전례부
|
둘째 주 수요일 오후 6시30분
|
성가대
|
주일 오전 10시30분-12시
|
거룩한 독서
|
매주 일요일 오전 10시30분
|
거룩한 독서
|
매주 일요일 오후 12시30분
|
골고타 기도
|
매월 첫 일요일 오후12시30분
|
성사 안내
고백 성사
|
오전8시30분 성당
|
혼인 성사
|
9개월 전에 사무실 문의
|
병자 영성체
|
매주 목요일
|
성체 조배
|
첫 번째 금요일 8:30AM-7:30PM(소성당)
|
성체 조배
|
금요일 오후5-6:30(성당)
|
성사 문의
|
사무실에 문의 바랍니다.
|
레지오 마리애
꾸리아(바다의별)
|
셋째 주(일요일) 오전10시30분
|
천주의 모후
|
매주 수요일 오후 8시30분
|
하늘의 문
|
매주 수요일 오후8시30분
|
희망의 모후
|
매주 수요일 오후8시30분
|
사도의 모후
|
매주 목요일 오전10시30분
|
희망보험
Hope Agency Inc.
개인및 사업체 보험 상담, 설계 기존 계약서 검토, 신규 가입,건강보험, 메디케어, 생명보험
Julius, William, Agatha,
김성준 Moses. Kim
718-961-5000
|
Korean American Catholics Federal Credit Union
한미가톨릭연방신용조합
월-금8:30am ~ 4:30pm
일요일 9:00am ~ 2:00pm
(718) 353-7676
144-19 33rd Ave. Flushing
|
엠 파 이 어 여 행 사
▪ 한국 방문 도매가 판매 ▪
▪ 유럽 및 성지 순례 여행 패키지 ▪
▪ ALASKA 및 북유럽 크루즈 전문 여행사 ▪
▪ 35년 신용과 전통의 신뢰할 수 있는 여행사 ▪
☎ 718-353-6900
카카오톡 ID: Yeppi1234 Email:Empiretour@gmail.com
136-20 38th Ave. #9A Flushing,, NY 11354
★ ARC 공인 대리점, KAL,DL.AA,AF,KL 총판 대리점
www.empiretravel.u
| ||
그레이트넥 Florist
Wedding Specialist
축하, 근조 화환 및 각종 나무
미국 전역, 세계 어디든지 당일 배달
516-466-4116
www.greatneckroses.com
352 Great Neck Road
|
갈비의 진정한 맛 !!
비 원
L.I.E. Exit 29 Springfield
☎ 718-224-4585
| |||
넌 짜장 난 짬뽕
연회석 완비
718-225-1210
210-09 Northern Blvd.
Bayside, NY113
|
삼 원 각
(베이사이드)
한국식 중화요리
각종모임환영
219-01 Northern Blvd.
718-352-5600
|
삼성통증병원
TRI STAR PAIN
CLINIC
40-21 159th St. 2FL. Flushing, NY. 11358
Tel: 718-661-1500
교통사고로 아픈무릎,
어깨, 목, 허리
모든 통증 치료
|
마지막 정성 다하는
중앙 장의사
하봉호 어거스틴 공인 장례사
☎ 888-353-2424
장례에 대한 모든 것
교우들께 특별 프로그램
| |
엘레강스 쥬얼리
결혼 예물 맞춤 전문
시계 보석 수리, 리셋팅
그레잇넥 H마트 내
516-466-0495
|
광고 주를 찾습니다
사무실로 신청 바랍니다.
☎ 516-466-870
|
AMORE
지영진 안나
(718-679-5709)
209-17 NORTHERN BLVD.
BAYSIDE, NY 11361
(718-279-8400)
39-06 UNION ST. FLUSHING,
NY 11354 (718-939-2932)
amorecosmetic@gmail.com
|
Giant Realty.Inc.
자이안트 부동산
30년의 경험과 신용으로
잘 도와 드리겠습니다.
516-773-7700 Chris Seo
| |
댓글 없음:
댓글 쓰기