페이지

알림




***********************************************************
성당 관련 함께 공유하시고 싶은 사진, 동영상 또는 좋은 글들은

gnkrchurch@gmail.com

확인하는데로 바로 업로드 하겠습니다.
감사합니다.
*****************************************************

2019년 3월 3일 - 연중 제 8주일 주보


3138         성 알로이시우스 그레이트 넥 한인 천주교회   
201933                       ST. ALOYSIUS KOREAN APOSTOLATE
               592 Middle Neck Road, Great Neck, NY 11023
                   TEL 516-466-8700 / FAX 516-466-6006
Email: greatneckchurch@hotmail.com   Blog: gnkrchurch.blogspot.com

사목지향: 희망 속에 기뻐하고 환난 중에 인내하며 기도에 전념하십시요” 
(로마서 12:12)
Pastor:
Rev. Rene O. Tapel (본당신부)
516-482-2770 (O)
Associate Pastor:
김성호 (베네딕트) (한인공동체 신부)
516-466-8700 (O)
Deacon:
최길수 (스테파노) (종신부제)
917-882-2112 (CP)
사목회장:
조홍기 (바오로)
917-757-0112 (CP)


한국어
영어
주일학교
12:30~1:30 PM
한글학교
3:30~4:30PM
주일미사
9:00 AM
2:00 PM
Youth
12:30~1:30 PM
평일미사
8:00 PM ()
8:00 AM 
(, , )
Young Adult
3:15~4:30 PM

                                 
                         연중 제8주일

1독서     ▥ 집회서 27,4-7

화답송       시편 92(91),2-3.13-14.15-16( 2ㄱ 참조) 

                         주님을 찬미하오니 좋기도 하옵니다.     
                        ○ 주님을 찬미하오니 좋기도 하옵니다. 지극히 높으신 분이시여, 당신 이름 찬송하나이다. 아침에는 당신 자애를, 밤에는 당신 진실을 알리나이다.
            ○ 의인은 야자나무처럼 우거지고, 레바논의 향백나무처럼 자라나리라. 주님의 집에 심겨, 우리 하느님의 앞뜰에서 우거지리라.
            ○ 의인은 늙어서도 열매 맺고, 물이 올라 싱싱하리라. 불의가 없는 나의  반석, 주님이 올곧으심을 널리 알리리라.

2독서    ▥ 코린토 1 15,54-58


복음 환호송 ◎ 알렐루야.
  이 세상에서 별처럼 빛나도록 너희는 생명의 말씀을 굳게 지녀라.
알렐루야.

복음        루카복음6,39-45
            <마음에서 넘치는 것을 입으로 말하는 법이다.>


영성체송    시편 13(12),6 참조
            은혜를 베푸신 주님께 노래하리이다.
            지극히 높으신 주님 이름찬양하리이다.

입당        25         봉헌   212         성체   163         파견   280



                                ♥오늘의 미사 봉헌♡

♥연미사♥

           최 상용 바오로 영혼을 위하여               하광수 헨리, 명자 엘리쟈벳
           윤 계초 루치아노 영혼을 위하여             하광수 헨리, 명자 엘리쟈벳
           장천덕 영혼을 위하여                       송임순 안젤라  
           조민형 요한 영혼을 위하여                  박한진 요한 가정  

♡생미사♡

           본당 울뜨레야를 위하여                     미동북부 사무국
           서승규 윌리암 건강을 위하여                서달선 미카엘 가족
           Lyn Asher Straub 아기 첫돌을 축하하며      성모회
           김제남 요셉, 김영화 데레사 가정을 위하여   박도원 가브리엘 가정


오늘의 행사 및 모임

구역장회의
   일시: 오전 1030, 2층 사무실

공동체 소식

재의 수요일
   2019 3 6(수요일)은 사순시기가
   시작되는 ‘Ash Wednesday’입니다.
   미사와 재의 예식이 오후830
   성당에서 있습니다.단식재와 금육재를
   지켜야 합니다.

"The Church in Need."
    다음주 이차헌금이 있습니다. 모금되는  
    금액은 특히 도움이 필요한 세계의
    3지역에 보내어질 것입니다.

사순특강
   일시: 317() 오전 1030분  
         부터 12시까지
   김상균 다니엘 신부님이 미사집전 및  
   특강을 해 주십니다.

Rite of Election - Nassau
   일시: 39() 7:30PM
   장소:Church of St. Christopher/Baldwin
   예비자(세례)들과 함께 부제님이 RCIA


   Coordinators 로써 Rite of Election에  
   참석합니다. 기도 부탁드립니다.

♣ 다과 봉헌
   정원호 베드로, 정화 베로니카 가정에서
   손자 첫돌을 축하하며 다과를 봉헌
   하였습니다. 감사합니다.

주일미사를 위한 차량 운행 봉사자를
   구합니다.

♣ 십자가의길
   일시: 3/13, 3/20, 3/27 4/3(수요일)
   장소: 소성당에서 저녁 8시 미사후
   3개 공동체: 성전
             412() 저녁 730  
사순읽기
   은혜로운 사순시기동안 매일 말씀표를  
   따라 기도하며 주님을 더 가까이 만나고
   따르는 시간 되시기 바랍니다..

단체 소식

안나회, 하상회 성극 영화 관람
   일시 : 4 13() 오후 12 30
   장소 : AMC Danbury 16
         (61Eagle Road Danbury, CT 06810)
   회비 : 20(입장료, 점심)
   관람을 원하시는 분은 오늘 중으로
   신청해 주세요.


♣ 그레잇넥 2구역 모임
   일시: 310일 오후 2시 미사후
   장소: 카페테리아
   준비물: 성경, 성가책

사무실 이전
   각 단체 임원들께서는 사무실에 보관중인
   물품을 2층으로 옮겨 주시기 바랍니다.

여성 제 37차 꾸르실료 피정 안내
   일시: 4 25() 28()
   장소: 뉴저지 분도 수도원

기도

   + 서승규 윌리암   + 김경환 안드레아
   + 송임순 안젤라   + 최창학 베드로
   + 강인경 헬렌     + 최수용 프란치스코
   건강 회복을 위하여 기도 부탁드립니다.

교구 및 본당 소식

Catholic Ministries Appeal
   2019 Catholic Ministries Annual
   Appeal에 이미 지원하여 주신
   교우분들께 감사드립니다. Catholic
   Ministries  Appeal의 성공을 위해 교우
   여러분의 기도와 지원을 부탁 드립니다.
   지원 서약 봉투는 교회 현관에 비치되어
   있습니다.

재의 수요일
   36() 8AM, 12PM, 7:30PM
십자가의길
   사순기간 동안 매주 금요일 오전  
   830분과 오후 730분에 있습니다.

기타 공지사항

Save the dates
   410: 사순 판공성사
   (송리오 신부님, 이재원 다미안 신부님)
   413: 사순 음악피정 7PM – 9PM
              (김정식 로제리오)
   4 14: 주님 성지 주일


  418: 성목요일
  4 19: 성금요일(십자가 경배)
  4 20: 성토요일(세례식)
  421: 부활 대축일(2PM 한국어 미사)
  6 16: 야외미사
  1013: 한마음 잔치

교적 정리
  일시: 2019331일 까지
  교적등록을 마치지 못한 교우분들은  
  모두 등록을 하여 주십시오.
문의: 사무실 ☎ 516-466-8700

사무실 공지 사항

주보 공지 사항, 미사 봉헌,교무금 납부,
  지출 예산 신청 등은 반드시   
  문자 메세지(718-986-1882), 봉헌 봉투,  
  사무실 서류 양식에 기록하셔서 제출
  바랍니다.

Daylight saving time
2019310() 새벽 2시에 시작
됩니다.

재정 보고

리의 정성 – 감사합니다.
  주일헌금: $ 881.00
    교무금: $ 2,330.00
      기타: $ 10.00
      총액: $ 3,221.00

교무금 내신 분
서영순(1-6)   이득희(1-6)   
최복자(1-12)  박봉찬( 2 )   
한옥희(1-2)   김광진( 1 )

교구지원금 내신 분
  오재우

미사 참례

연중 제주일: 오전 9시 미사: 82
               오후 2시 미사: 47


전례담당
미사해설
독서
신자기도
봉헌/안내
성체봉사
복사
33
서명혜
박동현/
김주은
조영숙
양간태/
강응철
장성치
크리스황/
손루가
310
김주은
박도원/
이순선
박은희
이춘길/
이순희
윤병무
크리스황/
손루가
317
박동현
심상헌/
심덕희
김문정
양간태/
차의정
강정기
크리스황/
손루가



생명의 말씀

마음에서 넘치는 것을 입으로 말하는 법이다


너는 어찌하여 형제의 눈 속에 있는 티는 보면서, 네 눈 속에 있는 들보는 깨닫지 못하느냐? … 나무는 모두 그 열매를 보면 안다선한 사람은 마음의 선한 곳간에서 선한 것을 내놓고, 악한 자는 악한 곳간에서 악한 것을 내놓는다. 마음에서 넘치는 것을 입으로 말하는 법이다.”

오늘 복음 대목은 루카 복음서의 평지설교의 뒷부분에 해당합니다. 우리가 잘 아는 마태오 복음의 산상수훈과 비 교해 보면, 마태오 복음에서는 예수님께서산 위에서참된 행복을 포함하여 많은 가르침을 주시는 긴 담화문(마태 5-7 )인데 비해, 루카 복음에서는산에서 내려가 평지에 서시 어특별히 제자들에게 주시는 상대적으로 짧은 가르침입니다. 거기에는 참된 행복과 불행에 대한 가르침, 원수를 사랑하라는 가르침, 남을 심판하지 말라는 가르침, 이렇게 크게 세 가르침이 들어 있습니다. 오늘 복음 중눈먼 이가 눈먼 이를 인도할 수야 없기먼저 네 눈에서 들보를 빼 내어야 형제의 눈에 있는 티를 보고 빼낼 수 있음을 말씀 하시는 대목을 굳이 연결해 보자면남을 심판하지 마라는 가르침과 연결됩니다.

 “선한 사람은 마음의 선한 곳간에서 선한 것을 내놓고, 악한 자는 악한 곳간에서 악한 것을 내놓는다. 마음에서 넘치는 것을 입으로 말하는 법이다라는 오늘 예수님 말씀과 연결해서 제1독서에서는 집회서의 한 구절을 들려줍니다. “체로 치면 찌꺼기가 남듯이 사람의 허물은 그의 말에서

드러난다사람의 말은 마음속 생각을 드러낸다사람은 말로 평가되기 때문이다.”

오늘 예수님의 가르침과 집회서의 말씀은 단지 입조심, 말조심하라는 입단속이 아니라, 더 근본적으로 마음을 닦아야 함을 말해 줍니다. 우리 마음 안에는 종종 선과 악이 충돌하기도 하고, 이기심과 박애의 마음이 갈등을 빚기도 하고, 좋은 의지가 게으름과 용기 없음에 눌려 씨름하기도 합니다. 우리가 일상 안에서 마음을 닦기 위해서는 무엇이 더 필요할까요?

 오늘 제2독서에서이 썩는 몸이 썩지 않는 것을 입고, 이 죽는 몸이 죽지 않는 것을 입으면, 그때에 성경에 기록된 말씀이 이루어질 것입니다. 승리가 죽음을 삼켜 버렸다. 죽음아, 너의 승리가 어디 있느냐? 죽음아, 너의 독침이 어디 있느냐?”라는 바오로 사도의 말씀은 여기에 단초를 줍 니다. 선과 악이 부딪히고, 이기심과 박애로 엉켜있는 우리의 마음을선한 곳간으로 가꾸는 작업은 단순히굳은 결심노력의 문제가 아니라, 예수 그리스도를 덧입어야 가능함을 말해줍니다. ‘말씀이신 예수님께서 십자가의 죽음을 몸소 받으시고 부활하심으로써 우리에게 승리를 주셨기에, 우리의 삶이 예수님으로 덧입혀지고 우리도 예수님 처럼 십자가를 짊어지고 참 해답을 찾으려 노력할 때, 우리 의 마음도선한 것을 내놓는 선한 곳간으로 변해갈 수 있으리라고 봅니다.


        정순택 베드로 주교 | 서울대교구 보좌주
   서울주보   2219  2019 3 3(다해)



Text Box: No. 3138
2019. 3. 3.
EMB00002a5c7a94   ST. ALOYSIUS KOREAN APOSTOLATE IN GREAT NECK
592 Middle Neck Road, Great Neck, NY 11023-1217
                                                                     TEL 516-466-8700 / FAX  516-466-6006
                                            Email :  greatneckchurch@hotmail.com / Blog : gnkrchurch.blogspot.com
“Rejoice in hope, patient in affliction, and faithful in prayer” (Romans 12:12)
Pastor:
Rev. Rene O. Tapel
516-482-2770 (O)
Associate Pastor:
Rev. Benedict Kim
516-466-8700 (O)
Deacon:
Stephen Choi
917-882-2112 (CP)
Council President:
Paul Cho
917-757-0112 (CP)

Korean Mass
English Mass
Sunday School
12:30~1:30 PM
Korean School
3:30~4:30PM
Sunday
9:00 AM
2:00 PM
Youth
12:30~1:30 PM
Weekday
8:00 PM (Wed)
8:00 AM
 (Wed, Thu, Fri)
Young Adult
3:15~4:30 PM

Emcee
Lector
Offering
Altar Server
Mar 3
Gloria
Anastasia(L) / Helena
Julia Kim/
Anastasia Kim
Nicole Park/ Katie Leder/ Michael Kim
Mar 10
EunSae
Mike/ Gloria
Katie Leder/
 Abigail Ko
Maryagnes Oh/ Irene Lee/ 
Ian Lee
Mar 17
Nick
Eunsong/ Julia Kim
Rosa Ko/ 
Patrick Ko
Michael Kim/ Abigail Ko/ Gabriel Oh
Mar 24
Gloria
Mike/ EunSae
Sophia Okhee/ Rachel
Nicole Park/ Katie Leder/ Christopher
Mar 31
Helena
Nick/Rachel
Irene/Ian
Maryagnes Oh/ Gabriel Oh/ Abigail Ko
                                                    Eighth Sunday in Ordinary Time

Entrance Song:           All Creatures of Our God and King #537
First Reading:              Sir 27:4-7
Responsorial Psalm:  Lord, it is good to give thanks to you.
Second Reading:        1 Cor 15:54-58
Offering Song:            Blest Are They #629
Gospel Acclamation: Jn 13:34 R. Alleluia, alleluia.
                                       I give you a new commandment, says the Lord: love one another as I have loved you.
Gospel:                         Lk 6:39-45
Communion Song:     Taste and See #340
                      Load, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed.                                     
Closing Song:              I Will Choose Christ #510

Priest’s Announcements 8th Sunday in Ordinary Time (March 2/3, 2019):

1.       Come watch a video interview of Maryann and others who attended the 2019 World Youth Day. Video will be played in the social hall during fellowship after the mass.
2.       Our monthly FOOD DRIVE takes place this weekend. Please place your non-perishable food donations in the designated baskets or in the specially marked container. If you have forgotten to bring food items, please consider a monetary donation to the Poor Box.
3.       Ash Wednesday is March 6th. Ashes will be distributed at the 8:00AM, 12 Noon and 7:30PM Masses and at the 5:00PM Prayer Service.
4.       All parishioners are invited to participate in the traditional Stations of the Cross at 8:30AM and 7:30PM in Church all the Fridays during Lent. We are finished in 30 minutes. It is a wonderful, old devotion suitable for families.
5.       Copies of Magnificat’s Lenten Companion, are   
available at various locations around the Church during Lent. We ask that you make an offering of one dollar per booklet to help defray the cost of the booklets.
6.       Save the date for our Spring Fling that will be held  
on Saturday, April 6th. Reservation information can be found in this week’s Bulletin.
7.       We thank all those who have already contributed to the 2019 Catholic Ministries Annual Appeal. Please prayerfully consider making a pledge if you haven’t already done so. Pledge envelopes are available in the Church vestibule.
8.       Next weekend, a collection will be taken for "The
Church in Need." The monies collected at this time will be shared among three areas of the world where there is particular need for help.


갈비의 진정한 맛!!

비 원
L.I.E. Exit 29 Springfield
   ☎ 718-224-4585
엠 파 이 어 여 행 사 EMB00001da8790a
한국 방문 도매가 판매
유럽 및 성지 순례 여행 패키지
ALASKA 및 북유럽 크루즈 전문 여행사
35년 신용과 전통의 신뢰할 수 있는 여행사
☎ 718-353-6900
카카오톡 ID: Yeppi1234 Email:Empiretour@gmail.com
136-20 38th Ave. #9A Flushing, NY 11354
ARC 공인 대리점, KAL,DL.AA,AF,KL 총판 대리점
www.empiretravel.u
희망보험 
Hope Agency Inc.
개인및 사업체 보험 상담설계 기존 계약서 검토신규 가입,건강보험메디케어생명보험
Julius, William, Agatha,
김성준 Moses. Kim
718-961-5000
Korean American Catholics Federal Credit Union
한미가톨릭연방신용조

     월-금8:30am ~ 4:30pm
      9:00am ~ 2:00pm
718-353-7676
144-19 33rd Ave. Flushing
마지막 정성 다하는
중앙 장의사
하봉호 어거스틴 공인 장례사
718-353-2424
장례에 대한 모든 것
교우들께 특별 프로그램
162-14 Sanford Ave, Flushing
엘레강스 쥬얼리
결혼 예물 맞춤 전문
시계 보석 수리, 리셋팅
그레잇넥 H마트 내
                    516-466-0495
AMORE
지영진 안나
718-679-5709
209-17 NORTHERN BLVD.
BAYSIDE, NY 11361
718-279-8400
39-06 UNION ST. FLUSHING,
NY 11354 (718-939-2932)
amorecosmetic@gmail.com
Giant RealtyInc.
자이안트 부동산
30년의 경험과 신용으로
잘 도와 드리겠습니다.
516-773-7700
Chris Seo
     
(베이사이드)
한국식 중화요리
각종 모임 환영
        219-01 Northern Blvd.
           718-352-5600
   
한국식 중화요리
각종 모임 환영, 파킹장
박 요 한,
221-32 Horace Harding Exwy
Oakland Gardens, NY 11364
718-428-5959
그레이트넥 Florist
Wedding Specialist
축하, 근조 화환 및 각종 나무
미국 전역, 세계 어디든지 당일 배달
516-466-4116
www.greatneckroses.com
352 Great Neck Road












댓글 없음:

댓글 쓰기