2019년 3월 31일 - 사순 제4주일 주보
제3143호 성 알로이시우스 그레이트 넥 한인 천주교회
|
2019년 3월31일 ST. ALOYSIUS KOREAN APOSTOLATE
592 Middle Neck Road, Great
Neck, NY 11023
TEL 516-466-8700 / FAX
516-466-6006
|
|
사목지향: “희망 속에 기뻐하고 환난 중에 인내하며 기도에 전념하십시요”
(로마서
12:12)
|
||
|
Pastor:
|
Rev. Rene O. Tapel (본당신부)
|
516-482-2770 (O)
|
|
Associate Pastor:
|
김성호 (베네딕트) (한인공동체
신부)
|
516-466-8700 (O)
|
|
Deacon:
|
최길수 (스테파노) (종신부제)
|
917-882-2112 (CP)
|
|
사목회장:
|
조홍기 (바오로)
|
917-757-0112 (CP)
|
|
|
한국어
|
영어
|
주일학교
|
12:30~1:30 PM
|
한글학교
|
3:30~4:30PM
|
|
주일미사
|
9:00 AM
|
2:00 PM
|
Youth
|
12:30~1:30 PM
|
||
|
평일미사
|
8:00 PM (수)
|
8:00 AM (수, 목,
금)
|
Young Adult
|
3:15~4:30 PM
|
사순
제4주일
제1독서 ▥ 여호수아기 5,9ㄱㄴ.10-12
화답송
○ 네 모든 잘못을 용서하시고, 네 모든 아픔을 없애시는 분. 네 목숨을 구렁에서 구해 내시고, 자애와 자비의 관을 씌우시는 분. ◎
○ 나와 함께 주님을 칭송하여라.
우리 모두 그 이름 높이 기리자. 주님을 찾았더니 응답하시고, 온갖 두려움에서 나를 구하셨네. ◎
○
주님을 바라보아라. 기쁨이 넘치고, 너희 얼굴에는 부끄러움이 없으리라.
가련한 이 부르짖자 주님이 들으시어,
그 모든 곤경에서 구원해 주셨네. ◎
제2독서 ▥ 코린토 2서 5,17-21
복음 환호송
(◎ 말씀이신 그리스도님,
찬미받으소서.)
○일어나 아버지께 가서 말하리라.
아버지, 제가 하늘과 아버지께 죄를 지었나이다.
(◎ 말씀이신 그리스도님,
찬미받으소서.)
복음 ✠ 루카 복음 15,1-3.11ㄴ-32
영성체송 아들아, 네 아우는 죽었다가
다시 살아났다.
잃었다가 되찾았으니 기뻐하여라.
|
♥오늘의
미사 봉헌♡
♥연미사♥ 차대웅 Francisco의 영혼을 위하여 최수용 프란시스코, 카타리나
윤병남 프란치스코 가족
강경훈 에드워드 영혼을 위하여 김승혜 폴리나
하광수 헨리 가정
차의정 클라라
김현미 Charotte 영혼을 위하여 김진배 가정
장천덕 영혼을 위하여 송임순 안젤라
조민형 요한 영혼을 위하여 박한진 요한 가정
이봉학 영혼 위하여(수요일) 하 광수 헨리 가족
♡생미사♡ 김영배 John, 지순 유리안나 가정을 위하여 성모회
변장분 율리아 건강을 위하여 정재훈 베드로,
경아 아녜스
강인한 베드로, 신나예 결혼을 축하하며 강동훈 본시아노
르네 신부님의 35주년 사제서품을 축하드리며 김진우 프란치스코
김경환 안드레아 형제님의 건강 회복을 위하여 정재훈 베드로, 경아 아녜스
김영화 데레사의 빠른 건강 회복을 위하여 강대택 베드로, 인경 헬렌
Stellagrace
송임순 안젤라 자매님의 건강을 위하여 Stellagrace
서승규 윌리암 건강을 위하여 서달선 미카엘 가족
|
☞ 오늘의 행사 및 모임
♣
성모회 정기 총회
일시:
오늘 오전, (오후) 미사 후
장소:
카페테리아
성모회원은
모두 참석해 주시기 바랍니다
성모회비 미납하신 분은 납부 해 주시기
바랍니다.
♣ Catholic Relief
Services Collection
오늘 이차 봉헌이 있습니다.
♣ 3월 31일 오전 9시 미사에서 2nd
Scrutiny (수련식) 가 있겠습니다.
대부대모도 참석하시를 바랍니다. 좌석이
Reserved 되어 있습니다.
♣ 3월
31일 10시 30분 학교건물 (사무실
건물)의 102호 교실에서 교리공부가
있겠습니다.
♣ 수세미뜨기 강좌
일시: 3월31일, 3:30PM –
5:00PM
장소: 2층 사무실
대상: 성모회, PTA
☞ 공동체 소식
♣ 사순 수요강좌
4월3일 - “가상 칠언”김성호 신부님
4월17일 -“십자가의길”김성호 신부님
장소: 소성당에서 저녁
8시 미사 후
이날
십자가의 길은 쉽니다.
교우여러분의 많은 참여 바랍니다.
♣ 사순 판공성사
일시: 4월 10일 수요일 오후 8시, 성당
송 리오 신부님 그리고 이재원 다미안
신부님께서 참여 하십니다.
미사는 이재원 다미안 신부님이 집전하여
주십니다.
♣ 다과 봉헌
김영배 John, 지순 유리안나 댁에서 다과
봉헌 하였습니다. 감사합니다.
♣
영어 미사(한인 2세대를 위한)
사순피정
주제:
"Jesus' desert experience"
일시:
4월 7일(일) 오후 3시 30분
Daniel Kim신부님께서 오후2시 미사를
집전하신
후 영어로 특강해 주시겠습니다
♣ 사순 음악 피정
일시:
4월 13일(토요일) 7PM – 9PM
장소:
카페테리아
강사:
김정식 로제리오
☞ 단체 소식
♣
안나회,하상회 성극 영화 관람 장소 변경
일시
: 4월 13일(토요일) 낮 12시 30분
장소 : Regal Deer Park 16
& IMAX
455 Commack Road, Deer Park, NY
회비 : 20불
(점심, 입장료)
♣
여성 제
37차 꾸르실료 피정 안내
일시:
4월 25일(목) – 28일(주일)
장소:
뉴저지 분도 수도원
참가
신청: 사무실로 연락바랍니다.
♣
두레 청소년 성령 피정
피정 주제: 코린토 신자들에게 보낸 둘째
서간 제 12장 9절 “너는 내 은총을
넉넉히 받았다. 나의 힘은 약한 데에서
완전히 드러난다”
날짜: 5 월 24일(금) – 5월 27일(월)
장소: 헌팅턴 신학교
(440 W. Neck Rd,Huntington NY 11743)
자격: 견진성사를 받은 고등학교
10학년--12학년 참가비: $100 신청
마감일: 2019년 5월12일 일요일
신청서: 성당 사무실
문의: David Yoo 646-541-5748,
E-mail: duraeteam@gmail.com
☞ 기도
서승규 윌리암 김경환 안드레아
송임순 안젤라 최창학 베드로
강인경 헬렌 최수용 프란치스코
건강 회복을 위하여 기도 부탁드립니다.
☞ 교구 및 본당 소식
♣ 르네 신부님의 35주년 사제 서품을 축하
드립니다.
♣ The Spring Fling (dinner dance)
일시: 4월 6일(토) 체육관
♣ Our Women’s Auxiliary Day of
Recollection
일시: 4월 15일(월) 성 알로이시우스
안내용 전단지는 성당 입구에 있습니다.
☞ 기타 공지사항
♣
주일미사를 위한 차량 운행 봉사자를
구합니다.
♣ 교적등록을 마치지 못한 교우분들은
사무실에 문의 바랍니다.
문의: 사무실 ☎ 516-466-8700
☞ 사무실 공지 사항
◉ 모든 분실물은 사무실에 보관하여 주시기
바랍니다.
☞ 재정 보고
◉ 우리의 정성 – 감사합니다.
주일헌금: $ 1,034.00
교무금: $ 300.00
기타: $ 0.00
총액: $ 1,334.00
◉ 교무금 내신 분
김승혜
◉ 교구 지원금 내신 분
김진배
☞ 미사 참례
◉ 연중 제3주일: 오전 9시 미사: 88명
오후 2시 미사:
54명
전례 봉사자
|
전례
담당
|
미사해설
|
독서
|
신자기도
|
봉헌/안내
|
성체봉사
|
복사
|
|
3월
31일
|
김
주은
|
최영주/
변진영
|
김혜숙
|
이춘길/
이순희
|
윤병무
|
크리스황/손루가
|
|
4월
7일
|
박
동현
|
조홍기/
조영숙
|
박은희
|
양간태/
차의정
|
윤병무
|
크리스황/손루가
|
|
4월
14일
|
김
주은
|
심상헌/
심덕희
|
차의정
|
조홍기/
강응철
|
윤병무
|
크리스황/손루가
|
|
4월
21일
|
서
명혜
|
Mike/
김주은
|
Eunsae
박은희
|
Julia Kim Anastasia Kim
|
장성치/
윤병무
강정기
|
Michael Kim/Nicole Park Irene Lee/
Ian Lee
Katie Leder
|
Lenten Letter 2019
BY MOST REVEREND JOHN O. BARRES (continued)
|
POPE BENEDICT ON CONTEMPLATING THE
BIBLICAL TEXT:
“Finally, lectio divina
concludes with contemplation (contemplatio), during which we take up, as a
gift from God, his own way of seeing and judging reality, and ask ourselves
what conversion of mind, heart, and life is the Lord asking of us?...” (87)
BISHOP BARRES COMMENT:
After an initial reading,
after meditation on the text, after conversation with Father, Son and Holy
Spirit grounded in the text, we move to contemplative silence over the text.
As Americans, we often
equate productivity and effectiveness with hyperactivity and workaholism.
The great saints and prayer
mystics of the Catholic Church have a completely different approach and
philosophy.
They teach us century after
century that contemplative silence over biblical texts leads to effective
action and effective evangelization.
“Contemplatives are the true
missionaries and alone can be the true spiritual teachers.” — Father Gaston
Courtois
Pope Benedict emphasizes the relationship between the Word of God and
silence: “The word can only be spoken and heard in silence, outward and
inward. Ours is not an age which fosters recollection; at times one has the
impression that people are afraid of detaching themselves, even for a moment,
from the mass media. For this reason, it is necessary nowadays that the
People of God be educated in the value of silence. Rediscovering the
centrality of God’s word in the life of the Church also means rediscovering a
sense of recollection and inner repose. The great patristic tradition teaches
us that the mysteries of Christ all involve silence. Only in silence can the
Word of God find a home in us, as it did in Mary, woman of the word and,
inseparably, woman of silence.” (66)
POPE
BENEDICT ON LIVING THE BIBLICAL TEXT:
“The word of God appears here
as a criterion for discernment: it is ‘living and active, sharper than any
two-edged sword, piercing to the division of soul and spirit, of joints and
marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart’”(Heb 4:12).
We do well also t)
|
remember that the process of lectio divina is not concluded until it
arrives at action (actio), which moves the believer to make his or her life a
gift for others in charity.” (87)
BISHOP BARRES COMMENT:
Pope Benedict teaches us that this process of lectio divina purifies,
refines and directs our everyday actions with the Fire of the Holy Spirit and
makes us sensitive to the power of the small unseen deed of charity and
self-sacrifice.
In his Apostolic
Exhortation Rejoice and Be Glad, Pope Francis reminds us biblically that
holiness is found in the small details of every day. He writes:
“Let us not forget that Jesus asked his disciples to pay attention to
details.
The little detail that wine was running out at a party.
The little detail that one sheep was missing.
The little detail of noticing the widow who offered her two small
coins.
The little detail of having spare oil for the lamps, should the
bridegroom delay.
The little detail of asking the disciples how many loaves of bread
they had.
The little detail of having a fire burning and a fish cooking as he
waited for the disciples at daybreak.” (144)
Our lectio divina of the
Sacred Scriptures opens our souls to focus on these little details, and so we
not only grow in holiness, but we reflect the face of Christ.
The Word of God makes us
realists who recognize that the Word of God is the foundation of all things.
(10)
As your bishop and servant,
I invite you during this Lenten Season 2019 and beyond, to discover or
rediscover the power of the Word of God by reading, meditating, praying,
contemplating and living the inspired Sacred Scriptures.
In the end, as Father
Gaston Courtois points out: “Contemplatives are the true missionaries and
alone can be the true spiritual teachers.”
Thank you all for your passion and daily
dedication to the inspired Sacred Scriptures.
Thank you for being the
contemplatives, the missionaries, the spiritual teachers that are the agents
and instruments of dramatic missionary growth on Long Island and beyond.
Sincerely in Christ,
Most Reverend
John O. Barres
Bishop of Rockville Centre
|
|
Save the
dates
4월 10일: 사순 판공성사
(송리오 신부님, 이재원 다미안 신부님)
4월 13일: 사순 음악피정
7PM – 9PM
(김정식 로제리오)
4월 14일:
주님 성지 주일
|
4월 18일:
주님 만찬 성목요일
4월 19일: 성금요일(십자가 경배)
4월 20일:
성토요일(세례식)
4월 21일:부활 대축일(2PM 한국어 미사)
6월 16일: 야외미사
10월13일: 한마음 잔치
|
|
비 원
L.I.E. Exit 29
Springfield
☎ 718-224-4585
|
엠 파 이 어 여 행 사
▪ 한국
방문 도매가 판매 ▪
▪ 유럽
및 성지 순례 여행 패키지 ▪
▪ ALASKA 및 북유럽 크루즈 전문 여행사 ▪
▪ 35년
신용과 전통의 신뢰할 수 있는 여행사 ▪
☎ 718-353-6900 www.empiretravel.u
카카오톡 ID:
Yeppi1234 Email:Empiretour@gmail.com
136-20 38th Ave.
#9A Flushing, NY 11354
★ ARC 공인 대리점, KAL,DL.AA,AF,KL 총판 대리점
|
|||
|
희망보험
Hope Agency Inc.
개인및 사업체 보험 상담, 설계 기존 계약서 검토, 신규 가입,건강보험, 메디케어, 생명보험
Julius, William, Agatha,
김성준 Moses. Kim
☎ 718-961-5000
|
Korean American
Catholics Federal Credit Union
한미가톨릭연방신용조합
월-금8:30am ~ 4:30pm
일 9:00am ~ 2:00pm
☎ 718-353-7676
144-19 33rd Ave.
Flushing
|
마지막 정성 다하는
중앙 장의사
하봉호 어거스틴 공인 장례사
☎ 718-353-2424
장례에 대한 모든 것
교우들께 특별 프로그램
162-14 Sanford Ave, Flushing
|
||
|
엘레강스 쥬얼리
결혼 예물 맞춤 전문
시계 보석 수리, 리셋팅
그레잇넥 H마트 내
☎ 516-466-0495
|
AMORE
지영진 안나 ☎ 718-679-5709
209-17 NORTHERN BLVD.BAYSIDE, NY
☎ 718-279-8400
39-06
UNION ST. FLUSHING, NY 11354
(☎ 718-939-2932)
amorecosmetic@gmail.com
|
Giant RealtyInc.
자이안트 부동산
30년의 경험과 신용으로
잘 도와 드리겠습니다.
☎ 516-773-7700
Chris Seo
|
||
|
삼 원 각
(베이사이드)
한국식 중화요리
각종 모임 환영
219-01
Northern Blvd.
☎ 718-352-5600
|
덕 향
한국식 중화요리
각종 모임 환영, 파킹장
박 요 한,
221-32 Horace Harding Exwy
Oakland Gardens, NY 11364
☎ 718-428-5959
|
그레이트넥 Florist
Wedding Specialist
축하, 근조 화환 및 각종 나무
미국 전역, 세계 어디든지 당일 배달
☎ 516-466-4116
www.greatneckroses.com
352 Great Neck Road
|
||
|
n
성사 안내
n
레지오 마리애
|
n
단체모임 안내
|
피드 구독하기:
글 (Atom)