2019년 2월 17일 - 연중 제6주일 주보

제3136호          성 알로이시우스 그레이트 넥 한인 천주교회 
2 019년 2월17일

ST. ALOYSIUS KOREAN APOSTOLATE                                                  592 Middle Neck Road, Great Neck, NY 11023                                                      TEL 516-466-8700 / FAX 516-466-6006 Email: greatneckchurch@hotmail.com   Blog: gnkrchurch.blogspot.com

    

사목지향: “희망 속에 기뻐하고 환난 중에 인내하며 기도에 전념하십시요”                                                           (로마서 12:12)
Pastor:	Rev. Rene O. Tapel (본당신부)	516-482-2770 (O)
Associate Pastor:	김성호 베네딕트 (한인공동체 신부)	516-466-8700 (O)
Deacon:	최길수 스테파노    (종신부제)	917-882-2112 (CP)
사목회장:	조홍기 바오로	917-757-0112 (CP)

	한국어	영어	주일학교	12:30~1:30 PM	한글학교	3:30~4:30PM
주일미사	9:00 AM	2:00 PM	Youth	12:30~1:30 PM
평일미사	8:00 PM (수)	8:00 AM  (수, 목, 금)	Young Adult	3:15~4:30 PM

                                                            연중 제6주일

제1독서    ▥ 예레미야서 17,5-8             

화답송      시편 1,1-2.3.4와 6(◎ 40〔39〕,5ㄱㄴ)

            ○ 행복하여라! 악인의 뜻에 따라 걷지 않는 사람, 죄인의 길에 

               들어서지 않으며, 오만한 자의 자리에 앉지 않는 사람, 오히려

               주님의 가르침을 좋아하고, 밤낮으로 그 가르침을 되새기는 

               사람. ◎

            ○ 그는 시냇가에 심은 나무 같아, 제때에 열매 맺고, 잎이 아니 

               시들어, 하는 일마다 모두 잘되리라. ◎

            ○ 악인은 그렇지 않으니, 바람에 흩날리는 검불 같아라. 의인의 

               길은 주님이 아시고, 악인의 길은 멸망에 이르리라. ◎

제2독서  ▥ 코린토 1서 15,12.16-20

             

복음 환호송 루카 6,23 참조

            ◎ 알렐루야. ○주님이 말씀하신다. 기뻐하고 즐거워하여라. 

                                 보라, 너희가 하늘에서 받을 상이 크다. ◎ 알렐루야.

복음       ✠루카복음6,17.20-26

           <행복하여라, 가난한 사람들!

           불행하여라, 너희 부유한 사람들!>

영성체송   시편 78(77),29-30 참조

           그들은 실컷 먹고 배불렀네.

           주님이 그들의 바람을 채워 주셨네.

           그들의 바람을 저버리지 않으셨네.

입당       37(1절)       봉헌   221          성체   501          파견   68

♥오늘의 미사 봉헌♡ ♥연미사♥            윤계초 루치아노 영혼을 위하여             박도원 가브리엘 가족            조민형 요한 영혼을 위하여                 박한진 요한 가정   ♡생미사♡            김혜숙 에스텔 부모님의 건강과 평화를 위하여 스텔라그레이스            서승규 윌리암 건강을 위하여               서달선 미카엘 가족            강대택 베드로, 인경 헬렌 가정을 위하여    성모회

☞ 오늘의 행사 및 모임

♣ 안나회, 하상회 특강

   오늘 오전 미사 후 오전 10시 30분

   장소 : 카페테리아

   강사 : 김성호 베네딕트 신부님

   **  안나회, 하상회 회비를 내주세요.

☞ 공동체 소식

♣ 2018년 세금 공제 증명서 발급

   사무실서 발급

♣ 교적 정리

   일시: 2019년 3월 31일 까지

   준비사항: 세례 및 견진성사 증명서 사본

♣ 2층 사무실 사용 안내

   오늘 부터 친교 및 단체 모임은 2층

   사무실을  사용하시기 바랍니다.

♣ 병자 영성체(봉성체)

   병자 영성체(봉성체)를 희망하시는 분은

   선교부 또는 사무실로 문의 바랍니다.

 문의: 박 크리스티나 ☎ 516-659 7099   

         사무실 ☎ 516-466-8700

♣ 다과 봉헌

   강대택 베드로, 헬렌 가정에서 봉헌   

   하였습니다. 감사합니다.

♣ 재의 수요일

   2019년 3월 6일(수요일)은 사순시기가

   시작되는 ‘Ash Wednesday’입니다.

☞ 단체 소식

♣ 사목회의 모임

   일시: 2월 24일(주일) 오전 11시

   장소: 사무실

♣ 꾸리야 바다의 별 회합

   일시: 2월 24일(일) 오전 10시 30분

   장소: 사무실

♣ 베이사이드 구역 모임

   일시: 2월 24일(일) 오전 10시 30분

   장소: 203호실

♣ Interparish retreat for young adults

   일시: 2월 22일(금) – 2월 24일(일)

   주제: "소금과 빛"(마태 복음 5 : 13-16)

   장소: St. Josaphat's Retreat House in

         Glen Cove.

   문의: Maryann Park ☎ 516-640-7514

☞ 기도

   + 서승규 윌리암   + 김경환 안드레아

   + 송임순 안젤라   + 최창학 베드로

   + 강인경 헬렌     + 최수용 프란치스코

   건강 회복을 위하여 기도 부탁드립니다.

☞ 교구 및 본당 소식

♣ 성체 조배

   일시:1.매주 금요일 오후 5시30분 부터

                     오후 6시45분, 성당

        2.첫번째 금요일은 오전 8시30분

           부터 오후 7시30분, 소성당

♣ Catholic Ministries Appeal

   2019년 Catholic Ministries Appeal이 시작 되었습니다. 교구가 롱아일렌드 전지역의 다양한 사도직, 봉사직 그리고 시설들에 기금을 배포하도록 하는 연례 가톨릭 자선 사업 입니다.  Catholic Ministries Appeal의 성공을 위해 교우 여러분의 기도와 지원을 부탁 드립니다.  

☞ 기타 공지사항

♣ 주일미사를 위한 차량 운행

   주일 미사를 위한 교통편(PICK UP)을

   제공하여 드립니다.

   문의: 사무실 ☎ 516-466-8700

♣ 블로그(gnkrchurch.blogspot.com) 안내

   인터넷 상에서 공동체 소식, 주일미사

강론 및 주보를 열람하실 수 있습니다.

   공동체 안의 행사 및 모임에 관한 사진과 소식을 사무실(Email:gnkrchurch@gmail.com) 로 알려주시기 바랍니다.

☞ 사무실 공지 사항

◉ 주보 공지 사항, 교무금 납부, 미사 봉헌, 지출 예산 신청 등은 반드시  Email(greatneckchurch@hotmail.com)

문자 메세지 ☎ 718-986-1882

봉헌 봉투 및 사무실 서류 양식에 기록 하셔서 제출 바랍니다.

◉ 신앙고백(니케아-콘스탄티노폴리스 신경)

   2017년도 필사 노트 찿아가십시요.

◉ 한인 공동체를 위한 교무금, 특별 헌금은

   녹색 및 핑크색 봉헌 봉투를 사용 해

   주십시오.

◉ 공동체의 각종 행사와 단체모임 일정은

  사무실에 알려 주보에 올려 주십시오.

☞ 재정 보고

◉ 우리의 정성 – 감사합니다.

  주일헌금: $ 1,098.00

교무금: $ 2,490.00

광고비:$ 160.00

특별헌금:$ 300.00

  기타: $ 15.00

  총액: $ 4,063.00

◉ 교무금 내신 분

강석희   장원진   김영배   

김제남   송임순

  

◉ 윤재난 루시아 가정에서 우리 공동체에  

  감사 기부를 해 주셨습니다. 감사합니다.

☞ 미사 참례

◉ 연중 제주일: 오전 9시 미사 102명

               오후 2시 미사: 47명

The 6th Ordinary Sunday From Fr. Ben’s Desk The first time I arrived at St. Aloysius a year ago, I made my visitation to our church and was left mesmerized due to the prayerful ambience the church embraced. This beautiful and prayerful church was built in 1913 and now it enjoys it’s hundred and five years old history this year. Before the current church was dedicated, the first assignment was made in 1876 by Bishop John Loughlin, the first Bishop of Brooklyn. We are appreciative to the first Bishop, the first Pastor, Reverend Patrick Sheridan, and the first parishioners who allowed our parish to exist, because without their dedication, we would have not been able to enjoy having it. The early Church's gathering was held in catacomb in Rome, the grave site in the deep caved place where the normal people would have wanted to avoid going into. The early Christians chose to gather in the deserted place for fear of the Roman. Far before the inception of the Church, the original church was gathered around Jesus. The teaching of Jesus in today's Gospel was made somewhere not far from the Lake Galilee. The first followers of Jesus were unable to enjoy having a church built in the way we cherish ours preciously. Jesus was rejected by his home village. His followers were kicked out of their ancestral religious tradition held in a synagogue. Yet, out of their spiritual hunger, the early believers followed Jesus wherever he went regardless. Today, we read the sermon on the land which is a reinterpretation of Matthew's sermon on the mountain. Matthew wanted to describe Jesus as the new Moses and the new commandments while Luke reinterpreted it into more intimately, closer to the people of the earth than the mountain. The mountain is where God is believed to be dwelling while the land is where human beings are living. The core of the message is well expressed in the first reading, "Blessed is the one who trusts in the LORD, whose hope is the LORD." Jeremiah 17, 7. Jesus is defending the ones who are hungry, who are the weeping, and who are hated. Jesus is portrayed as the defender of all the deprived and the oppressed. The original Church gathered not in the luxurious church like us, but around Jesus and his teachings. Let's build the church of faith and the church of hope around Jesus and His teachings.                                                                                                                                                                                               Peace, Fr. Be

ST. ALOYSIUS KOREAN APOSTOLATE IN GREAT NECK 592 Middle Neck Road, Great Neck, NY 11023-1217                                                                      TEL 516-466-8700 / FAX  516-466-6006                                             Email :  greatneckchurch@hotmail.com / Blog : gnkrchurch.blogspot.com “Rejoice in hope, patient in affliction, and faithful in prayer” (Romans 12:12) Pastor: Rev. Rene O.      Tapel 516-482-2770 (O) Associate Pastor: Rev. Benedict Kim 516-466-8700 (O) Deacon: Stephen Choi 917-882-2112 (CP) Council President: Paul Cho 917-757-0112 (CP) Korean Mass English Mass Sunday School 12:30~1:30 PM Korean School 3:30~4:30PM Sunday 9:00 AM 2:00 PM Youth 12:30~1:30 PM Weekday 8:00 PM (Wed) 8:00 AM  (Wed, Thu, Fri) Young Adult 3:15~4:30 PM Emcee Lector Offering Altar Server Feb 17 Gloria Helena Anastasia Leder Julia Kim Michael Kim Nicole Park/ Katie Leder/ Ian Lee Feb 24 Nick Rachel Oh/ EunSae Helena/ Mike Maryagnes Oh/ Gabriel Oh/  Abigail Ko                                                                                                      Sixth Sunday in Ordinary Time Entrance Song:           In This Place, BB #308 First Reading:              Jer 17:5-8 Responsorial Psalm:  Ps 1:1-2, 3, 4 and 6                                        R. (40:5a) Blessed are they who hope in the Lord. Second Reading:        1 Cor 15:12, 16-20 Offering Song:            Blest Are They, BB #629 Gospel Acclamation: Lk 6:23ab R. Alleluia, alleluia.                                        Rejoice and be glad; your reward will be great in heaven. R. Alleluia, alleluia. Gospel:                         Lk 6:17, 20-26 Communion Song:     Shout to the Lord, RB #22    Load, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed. Closing Song:              Fly Like a Bird, BB #463 Priest/Emcee Announcements:          Today will be Adult Group Monthly Meeting after Mass in the third-floor office at 3:30pm. All young adults 18+ are welcome.          There will be an interparish retreat for young adults from February 22 to February 24 to St. Josaphat's Retreat House in Glen Cove. The theme of the retreat is "Salt and Light" (Matthew 5:13-16). Young adults from Great Neck, Bayside, and Woodside are invited to attend. Please see Maryann Park ☎ 516-640-7514 to register.          The 2019 Catholic Ministries Appeal has begun. It is the single annual appeal the Diocese makes for funds to be distributed to various ministries, services and agencies across Long Island. Please be generous in your support and pray for the success of the appeal.         There will be no Religious Education classes this coming week due to the public school "winter recess".         Save the date for our Spring Fling that will be held on Saturday, April 6th.

갈비의 진정한 맛!! 비 원 L.I.E. Exit 29 Springfield    ☎ 718-224-4585		엠 파 이 어 여 행 사 ▪ 한국 방문 도매가 판매 ▪ ▪ 유럽 및 성지 순례 여행 패키지 ▪ ▪ ALASKA 및 북유럽 크루즈 전문 여행사 ▪ ▪ 35년 신용과 전통의 신뢰할 수 있는 여행사 ▪ ☎ 718-353-6900 카카오톡 ID: Yeppi1234 Email:Empiretour@gmail.com 136-20 38th Ave. #9A Flushing, NY 11354 ★ ARC 공인 대리점, KAL,DL.AA,AF,KL 총판 대리점 www.empiretravel.u
희망보험  Hope Agency Inc.   개인및 사업체 보험 상담, 설계  기존 계약서 검토, 신규 가입,건강보험,  메디케어, 생명보험 Julius, William, Agatha, 김성준 Moses. Kim ☎ 718-961-5000	Korean American Catholics Federal Credit Union 한미가톨릭연방신용조합      월-금8:30am ~ 4:30pm     일   9:00am ~ 2:00pm ☎ 718-353-7676 144-19 33rd Ave. Flushing		마지막 정성 다하는 중앙 장의사 하봉호 어거스틴 공인 장례사 ☎ 718-353-2424 장례에 대한 모든 것 교우들께 특별 프로그램 162-14 Sanford Ave, Flushing
엘레강스 쥬얼리 결혼 예물 맞춤 전문 시계 보석 수리, 리셋팅 그레잇넥 H마트 내         ☎ 516-466-0495		AMORE 지영진 안나 ☎ 718-679-5709 209-17 NORTHERN BLVD. BAYSIDE, NY 11361 ☎ 718-279-8400 39-06 UNION ST. FLUSHING, NY 11354 (☎ 718-939-2932) amorecosmetic@gmail.com		Giant RealtyInc. 자이안트 부동산 30년의 경험과 신용으로 잘 도와 드리겠습니다. ☎ 516-773-7700 Chris Seo
삼   원   각 (베이사이드) 한국식 중화요리 각종 모임 환영         219-01 Northern Blvd.            ☎ 718-352-5600	덕    향 한국식 중화요리 각종 모임 환영, 파킹장 박 요 한, 221-32 Horace Harding Exwy Oakland Gardens, NY 11364 ☎ 718-428-5959		그레이트넥 Florist Wedding Specialist 축하, 근조 화환 및 각종 나무 미국 전역, 세계 어디든지 당일 배달 ☎ 516-466-4116 www.greatneckroses.com 352 Great Neck Road

n  성사 안내 고백 성사 매주 일요일 오전8시30분(성당) 혼인 성사 9개월 전 사무실 문의 병자 영성체 매주 목요일 성체 조배 첫번째 금요일 8:30AM-7:30PM (소성당) 성체 조배 금요일 5PM-6:30PM (성당) 성사 문의 사무실에 문의 바랍니다. 예비자 교리 매주 오전 10시 30분 n  레지오 마리애 꾸리아 (바다의별) 넷째 주 일요일  오전10시30분 천주의 모후 매주 수요일 오후 8시30분 하늘의 문 매주 수요일 오후8시30분 희망의 모후 매주 수요일 오후8시30분 사도의 모후 매주 목요일 오전10시30분

n  단체모임 안내 사목회 넷째 주 일요일 오전 10시30분 구역장 첫째 주 일요일 오후 3시 30분 하상회 셋째 주 일요일 오전 10시 30분 안나회 셋째 주 일요일 오전 10시 30분 대건회 매월 첫 토요일 오전 9시 청년회 매주 일요일 3:15PM-4:30PM PTA 짝수일 넷째 주 일요일 4PM 전례부 둘째 주 수요일 오후 6시30분 성가대 매주 일요일 10:30AM-12PM 울뜨레야 둘째 주 일요일 오전 10시30분 거룩한 독서 매주 일요일 오전 10시30분 거룩한 독서 매주 일요일 오후 12시30분 골고타 기도 매월 첫째 주 일요일 12PM 영적 식별 매주 수요일  8:30–9:30PM (소성당)