성 알로이시우스 그레이트 넥 한인 천주교회
|
제3116호 ST. ALOYSIUS
KOREAN APOSTOLATE (592 Middle Neck Road, Great Neck, NY 11023)
2018년10월 21일
TEL 516-466-8700 / FAX 516-466-6006 / Email: greatneckchurch@hotmail.com
|
사목 지향: “희망 속에 기뻐하고 환난 중에 인내하며 기도에 전념하십시오” 로마 12장12절
“Rejoice in hope, patient in affliction, and
faithful in prayer” Romans 12:12
Pastor: Rene O. Tapel (본당 신부) / TEL: 516-482-2770
Associate Pastor: 김성호(베네딕트) 한인 공동체 신부 /
TEL: 516-466-8700
Deacon: 최길수(스테파노) 종신부제 / CP:
917-882-2112
사목회장: 김진우(프란치스코) / CP: 347-604-1518
Blog: gnkrchurch.blogspot.com
|
주일미사: 9:00AM(한국어)
|
평일미사:
(수)8:00PM
소성당 한국어
|
주일학교: 주일12:30
-1:30PM
|
|
주일미사: 2:00PM(영어)
|
평일미사:
월,목,금요일 8:00AM 영어
|
한글학교: 주일3:30
-4:30PM
|
민족들의
복음화를 위한 미사 - 전교 주일
입당: 450 봉헌: 212 성체: 498 파견: 6
제1독서: ▥ 이사야서
2,1-5
제2독서: ▥ 로마서
10,9-18
복음 환호송:
◎ 알렐루야. ○ 주님이 말씀하신다. 너희는 가서 모든 민족들을 가르쳐라. 내가 세상 끝 날까지 언제나 너희와 함께 있으리라.
◎ 알렐루야.
복음: ✠ 마태오 복음 28,16-20
<너희는 가서 모든 민족들을 제자로 삼아라.>
영성체송: 주님이 말씀하신다. 내가 너희에게
명령한 것을
모든 민족들에게 가르쳐 지키게 하여라.
내가 세상 끝 날까지 언제나 너희와 함께 있으리라.
|
전례담당
|
미사해설
|
독서
|
신자기도
|
봉헌/안내
|
성체봉사
|
복사
|
|
10월21일
|
김주은
|
박도원/
이순선
|
차의정
|
이득희/
이영희
|
윤병무
|
크리스 황/
손 루가
|
|
10월28일
|
박동현
|
심상헌/
심덕희
|
박은희
|
양간태/
강응철
|
윤병무
|
크리스 황
|
-
생명의 말씀 -
말로만 아니라 사랑의 실천으로
오늘은 전교 주일입니다. 이날 우리는 인류 구원의 참된 소식을 우리만 알고 믿는 데에 만족할 것이 아니라, 우리 주변의 모든 이들이 이 구원의 현실에 참여하도록 적극적으로 초대해야 함을 기억합니다.
전교는 우리가 자신의 개인적인 신앙생활에 덧붙여 할 수도 있고 하지 않을 수도 있는 선택사항이 아니라, 모든 믿는 이들에게 맡겨진 본질적인 사명입니다. 그래서 오늘 복음에서 예수님은 제자들에게 이렇게 말씀하십니다.
“너 희는 가서 모든 민족들을 제자로 삼아, 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주고, 내가 너희에게 명령한 모든 것을 가르쳐 지키게 하여라.” 그렇다면 과연 어떻게 복음 을 전파해야 할까요? 우리 모두가 어깨에 띠를 두르고 거리에 나가서 “예수님 믿고 구원받으세요!”하고 외쳐야 하 는 것일까요?
물론 그런 가두선교도 훌륭한 전교의 방법일 수 있지만, 보다 근본적으로 성경에서 예수님은 어떻게 말씀하시는지 살펴볼 필요가 있습니다. 요한 복음에서 예수님은 다음과 같이 말씀하십니다. “내가 너희에게 새 계명을 준다. 서로 사랑하여라. 내가 너희를 사랑한 것처럼 너희도 서로 사랑하여라. 너희가 서로 사랑하면, 모든 사람이 그것을 보고 너희가 내 제자라는 것을 알게 될 것이다.”(요한 13,34-35) 곧, 우리가
예수님의 제자임은 우리의 말이 아니라 사랑의 실천을 통해 드러나는 것입니다.
우리가 예수님의 이름으로 서로를 사랑하며 섬기는 그 자리에서 하느님 나라는 싹을 틔우고 그 완성을 향해 힘차게 자라나기 시작합니다. 사랑의 실천을 통해 우리의 이웃들에게 하느님 나라의 구원 현실을 맛보게 하는 것, 그보다 더 효과적인 전교의 방법이 있을까요? 마치 등경 위에 올려놓은 등불(루카 11,33 참조)이 자연스레 주변의 모든 이에게 빛을 비추듯, 우리의 사랑의 실천은 등불이 되어 세상의 어둠을 비추고, 갈 길 잃고 헤매는 이들에게 구원의 길을 밝혀주는 이정표가 될 것입니다. 그러니 말로만 아니라 구체적인 사랑의 실천으로 하느님 나라를 선포하는 것이야말로 전교의 근본정신이라 할 것입니다. 예수님의 이름으로 굶주린 이와 음식을 나누고, 병든 이를 위로하며, 슬퍼하는 이의 어깨를 토닥여주고, 힘들어하는 이의 손을 맞잡아주는 것을 통해 우리는 복음 선포의 사명을 수행하는 것입니다.
현세대가 인류 역사상 가장 풍요로운 세대라 하지만, 우리 각자가 맞닥뜨리는 현실은 여전히 무겁고 암울하고 외롭고 고통으로 가득합니다. 이 고통의 현실을 홀로 헤매지 않도록, 우리는 서로에게 관심과 사랑의 손길을 내밀어야 합니다. 우리가 예수님의 이름으로 서로를 진심으로 사랑하며 섬기면, 온 세상 사람들은 자연스레 그것을 보고 주님을 찬양하러 모여들 것입니다.
최규하
다니엘 신부 |
가톨릭대학교 성신교정 교수
☞ 오늘의 행사 및 모임
이차헌금
오늘은 World
Missions을 지원하는 이차 헌금이 있습니다.
World
Missions는 전도되어지지 않은 세상 사람들에게 오디오 형식으로 하느님의 말씀을 전합니다.
사목회의
오늘
미사후 오전10시 30분에 사무실에서 있습니다.
☞
공동체
소식
한마음 잔치 음식 판매 총 수익:
$1,722.00
한마음 잔치 Donation 총 금액:
$1,600.00
전체 모금액은 $3.322.00 입니다.
한마음 잔치에서 모금된 금액은 공동체의 발전을 위한 운영비로 사용하겠습니다.
한마음 잔치 Donation 해 주신분:
박봉찬, 최원진, 양간태 가밀로, 윤병무, 김재남, 박도원,
박 말따, 김 에스텔, 정 아녜스, 김진우, 김영화
모금에 참여하여 주셔서 감사합니다.
한마음 잔치에 수고해 주신 봉사자들께 감사드립니다. 특히 Great
Neck 구역원들께 감사드립니다"
일시 :
10월 23일(화요일) 아침 6시 성당에서 출발
** 성극 관람을 신청하신 분들의 모임이 미사
후
회의실에서 있습니다.
모두 참석해 주시기 바랍니다.
교육관 지하실에 있는 부엌 이외의
모든 건물내에서는 취사가 금지 됩니다.
또한 부엌에 설치된 시설 이외의 프로판 가스, 부탄 가스등을 이용하는 이동식 버너 사용은 "화재 주의"를 위해 절대로 사용하지 마십시요.
성경
읽기
코린토 첫째 서간 11장, 12장
이번주 사무실 운영 시간은 10월 22일(월요일)부터 24일(수요일)까지 변경 근무 합니다.
10월 25일 부터 28일은 휴무 합니다.
각 단체 임원분들은 사무실 이전
관계로 사무실에 있는 해당 단체의 서류와 물품을 점검해 주시기 바랍니다.
Line Dance 강습
일시: 11월 4일 부터 시작 합니다.
오전10시
30분부터 11시30분까지
장소: 강당
등록비: $10.00
문의: 이 순선 분다
☎ 516-314-7775
준비물: 물병 및 운동화, 간편한 옷차림
교우 분들의 많은 참여 바랍니다.
현제 까지 27명의 교우분들이
등록 하셨습니다.
봉성체
와 병자 성사를 원하시는 교우 분들은 선교부
또는 사무실에 연락을 주시기 바랍니다.
문의: 사무실 ☎ 516-466-8700
영적 리더쉽 성찰모임
개인과
공동체의 영적 성장과 쇄신을 위한 성찰모임을 김신부님께서 지도해 주십니다
시간: 매주 수요일 저녁
8시 미사후
(8시30분 - 9시 30분)
대상: 전교우(사목위원,구역장, 단체장 적극 참여바람)
첫 만남: 10월
24일(수) 8시 30분
☞
단체 소식
제 40차 미 동북부 남성 꾸르실료가 10/25 (목)-10/28 (일) 까지 분도 수도원에서 진행됩니다.
그레잇넥 본당의 참가자:
황태연, 김진우 프란시스코 형제님들과, 봉사자로 참가하실 손민호 루가, 임진혁 바오로 형제님들의 많은 은총과 축복을 위한 기도 부탁드립니다!
**본당 환영식이 10/28 (일) 오후 5:30에 사무실에서 있겠습니다.
꾸르실리스타분들의 많은 참석을 부탁드립니다!**
2018년, 성모회
피정 안내
일시: 10월 27일(토) 10AM – 10월 28일(일) 2PM까지
장소: 헌팅턴 신학교
주제: 하느님의 현존과
돌보심
강사: 강진영, 바오로 신부님
강사: 강진영, 바오로 신부님
회비: 성모회 지원
문의: 조영숙 세레나
☎ 917-757-0115
정경아 아녜스 ☎ 718-683-4904
최영주 데레사 ☎ 917-432-7167
☞ 기도
기도 부탁드립니다
+ 서승규
윌리암 + 김경환 안드레아
+ 최창학
베드로 + 송임순 안젤라
+ 강인경
헬렌 + 윤계초 루시아노
+ 최수용
프란치스코
건강 회복을 위하여
☞ 본당 소식
The musical “Gypsy”
일시: 11월 14일
장소: Westbury Manor
참가비: 46불
문의: John Hyland
516-482-3795
2018년, 2019년도 추도와 미사지향
미사예물: $20.00, 제단 장미: $5.00,
미사초: $10.00, 빵과 포도주: $25.00
사랑하는 사람을 특별한 방법으로 기억하고자 하시는 분은 사제관 오피스나 사무실로 문의
바람니다.
Fr. Rene 생일이 10월 19일 이었습니다.
르네 신부님 생일을 축하드립니다.
A FUN EVENING OF BINGO!
주최: Fr. William A. Daily Columbiettes
(St. Mary’s & St. Aloysius Parishes)
일시: 10월 26일(금) 오후7시
장소: Parish Center, Aloysius Church, Great
Neck, NY 11364
참가비: $10 (16세 이상 성인)
신청서는 본당 주보나 성당 입구등에서 찿을 수 있습니다.
☞ 기타 공지사항
주일미사 차량 운행 서비스
차편이 없으신 분들을 위하여 자택으로 픽업 및 드롭 서비스를 하고 있습니다. 픽업 서비스를 원하시는 교우분은 사무실로 연락 바랍니다.
성당에서 집으로 출발하는 분들은 오전
10시 45분까지 주차장에 도착 바랍니다.
예비자 교리교육(세례반)
세례일정: 4/20/2019년(부활성야 미사중)
교리: 매주 오전 10시 30분
문의: 선교부,박 크리스티나 ☎ 516-659-7099
한반도의 평화와 화해를 위한 대기도회
일시: 2018년 10월 27일 (토요일) 오후 7시
장소: 뉴저지 성 미카엘 천주교회
(19E. Central Blvd. Palisades Park NJ 07650)
일정: 7시 오프닝 콘서트,
7시 30분 묵주기도,
8시 미사 (Rev.
Msgr. Thomas Nydegger주례),
9시 묵주기도
문의: 성 미카엘 성당 사무실 201-944-1061
미동북부 지역 제63차 성령 세미나
일시: 2018년 10월 28일 주일 오후 5시 –
10월 31일 수요일 오후4시(3박4일)
장소: Marian Shrine Retreat
House, 170 Filors Lane.
Stony Point, NY 10980
신청마감: 2018년
10월 18일(목요일)
참가비: 340불/1인당(숙식제공)
문의: 사무장 이데레사
자매
☎ 1-201-947-4718, fax: 1-201-947-4718
☞ 사무실 공지사항
블로그: gnkrchurch.blogspot.com
알림: 공동체 소식, 주일미사 강론 및 주보열람
사무실: ☎ 516-466-8700
공동체 안의 행사, 모임에 관한 사진과 소식을
사무실에 알려주시면 블로그에 올리겠습니다.
단체모임 일정은 사무실에 알려 주보에 올려
주십시오.
미사 지향은 봉헌일 일주일 전에 신청하여 주시면
감사하겠습니다.
주보공지 사항은 목요일 오후까지 신청해 주시면
감사하겠습니다.
교무금은 저희 한인 공동체의 재무부 또는 사무실에
납부하시기 바랍니다.
체크 작성 방법
교무금: LIKCC(Long Island
Korean Community
Center)
헌금 및 미사봉헌:
Saint Aloysius Church
기타:
LIKCC(Long Island Korean Community Center)
활동 단체:
단체 계좌명
교구지원금: Catholic Ministries Appeal
이번주 사무실 운영 시간은
10월 22일(월요일)부터 24일(수요일)까지 변경 근무 합니다.
10월 25일 부터 28일은 휴무 합니다.
사무실 운영시간
수요일 오전9시
– 오후 12시
목요일 오전9시
– 오후 5시
금요일 오전9시
– 오후 5시
일요일 오전8시 – 오후 4시
사무실 연락처
Email: gnkrchurch@gmail.com
전화: ☎
516-466-8700
팩스: 516-466-6006
오늘의 미사 봉헌
♡생미사♡
르네 신부님의 영육간의 건강을 위하여
PTA
서승규 윌리암 건강을 위하여
서달선 미카엘 가족
우리의 정성-감사합니다.
주일 헌금: $719.00
교무금: $600.00
한마음 잔치 음식 판매 수익: $1,722.00
한마음 잔치 도네이션 금액: $1,600.00
기타: $60.00
총액: $4,701.00
교무금 내신 분
조재현
No. 3116 ST. ALOYSIUS KOREAN APOSTOLATE IN GREAT NECK
October 21, 2018 592 Middle Neck
Road, Great Neck, NY
11023-1217
|
“Rejoice in hope, patient in affliction, and faithful in prayer”
Romans 12:12
Pastor: Rev. Rene O.
Tapel TEL: 516-482-2770
Associate Pastor: Rev.
Benedict Kim(Korean Community) TEL:
516-466-8700
Deacon: Stephen Choi CP: 917-882-2112
Council President: Francisco
Kim CP: 347-604-1518
Blog :
gnkrchurch.blogspot.com
|
|
Sunday Mass: 9AM(Korean)
Sunday Mass: 2PM(English)
|
Weekday Mass: Wed. 8:00PM
Mon, Thu, Fri 8:00AM
|
Sunday School: 12:30-1:30PM
Korean School: 3:30-4:30PM
|
Youth: Sun 12:30-1:30PM
Young Adult: Sun 3:15-4:30PM
|
|
|
Mass Emcee
|
Lector
|
Offering
|
Prayer
|
Altar Server
|
|
Oct 21
|
Eunsae
|
Nick
Gloria
|
Julia Kim/ Nicole Park
|
|
Maryagnes Oh /Gabriel Oh/ Katie Leder
|
|
Oct 28
|
Helena
|
Eunsong
Gloria
|
Grace Moon/Chrisopher Moon
|
김문정/서헬렌
|
Irene Lee, Ian Lee, John Kim
|
Twenty- ninth Sunday in Ordinary Time
Entrance
Song: In Christ
Alone, Blue Book #406
First Reading: Is 53:10-11
Responsorial Psalm: R.
Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you.
Second Reading: Heb 4:14-16
Offering Song: Mighty to
Save, Red Book #17
Gospel
Acclamation: R.
Alleluia, alleluia. The Son of Man came to serve and to give his life as a
ransom for many. R.
Alleluia, alleluia.
Gospel: MK 10:35-45
Communion song: Amazing Grace, Red Book #3
Load,
I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and
my soul shall be healed.
Closing song: I
Will Choose Christ, Blue Book #510
There
will be a Young Adult Group meeting on October 21 from
3:30-4:30pm. Please join us after Mass in the 3rd floor office.
Life in the Spirit
Seminar
Who:
Young Adults ages 18-35
When:
Nov 23 (Fri) 8:30am - Nov 25 (Sun) 4:00pm
Where:
Marian Shrine Retreat House
(174 Filors Lane, Stony Point, NY)
Registration
Fee: $260
Contact:
CRSC-NE (201) 947-4717
Maryann Park (516) 640-7514
There
is special collection to support world missions today. World
Mission delivers the Word of God in audio
format (The Treasure) to oral learners living in unreached
people groups.
Hanmaeum Food Festival
The Korean
community has raised a total of $3322 last week
through food/goods sales, games, and donations. Thank you to everyone who
volunteered and contributed to this annual event. The proceeds will be used to
supplement our community activities, including education and outreach.
Saint Aloysius R.C. Church
Please join us on Friday, October 26th
for a fun evening of Bingo sponsored
by St. Mary’s and St. Aloysius Columbiettes.
RSVP flyer can be found in this week’s Bulletin
and throughout the Church.
Fr. Ben’s
Reflection
Dear
Parishioners,
Today's
Gospel prohibits divorce. Is the advice from Jesus still authentic in the
contemporary time? Under the light of our Lord's teachings, I will share
my professional insights with you. To improve your marital life or your
relationship with your loved one(s), I advise you with four points.
1. Try to
avoid conversation or argument from what's impossible, rather, try to share
with your spouse beginning from what is possible.
2. Try to use
Ego (I) Oriented Questions rather than using Object (You) Oriented
Questions. For examples, "You are frustrating me" is the
typical Object (You) Oriented Questions. This approach will simply upset
your spouse and gain nothing. Now, you want to use the Ego (I) Oriented
Questions with the intention that brings a better result. "I am the
one who contributes to your frustration." Another example would be
that "You are angry with me." instead you might want to say, "I
am making your angry and I am sorry for that." This "I"
oriented conversation will nurture better relationship, because it helps you
avoid provoking aggression from others.
3. Try to
pray upon the image of you that makes you more presentable to your loved
ones. Pray to God for the image you want to be nurtured. God will
empower you with your resolution, because God is creating you progressively and
continuously.
4. Try to put
the ideal image of you into practice so that your loved one(s) can be
benefitted from your prayerful self-image. God sanctions the union of a man and a
woman. In the marriage, God invites you to sanctify the spouse.
Your soul is nurtured by your loving engagement in your spouse's
sanctification.
What I
describe above can be easy in talking but challenging in practice. Since
marriage is located in the center of God's continuous creation, we need to
collaborate with God. It's challenging, but your efforts will nurture
your loved one(s).
October 7, 2018
성사 안내
|
고백 성사
|
오전8시30분 성당
|
|
혼인 성사
|
9개월
전에 사무실 문의
|
|
병자 영성체
|
매주 목요일
|
|
성체 조배
|
첫 번째 금요일 8:30AM-7:30PM(소성당)
|
|
성체 조배
|
금요일 오후5-6:30(성당)
|
|
성사 문의
|
사무실에 문의 바랍니다.
|
레지오 마리애
|
꾸리아(바다의별)
|
셋째 주(일요일) 오전10시30분
|
|
천주의
모후
|
매주
수요일 오후 8시30분
|
|
하늘의
문
|
매주
수요일 오후8시30분
|
|
희망의
모후
|
매주
수요일 오후8시30분
|
|
사도의
모후
|
매주
목요일 오전10시30분
|
단체모임 안내
|
사목회
|
넷째 주 일요일 오전 10시30분
|
|
구역장
|
첫째 주 일요일 오후 3시 30분
|
|
울뜨레야
|
둘째 주 일요일 오전 10시30분
|
|
하상회
|
셋째 주 일요일 오전 10시 30
|
|
안나회
|
셋째 주 일요일 오전 10시 30
|
|
대건회
|
매월 첫 토요일 오전 9시
|
|
청년회
|
주일 오후3시15분-4시30분
|
|
PTA
|
짝수일 넷째주 일요일 오후 4시
|
|
전례부
|
둘째 주 수요일 오후 6시30분
|
|
성가대
|
주일 오전 10시30분-12시
|
|
거룩한 독서
|
매주 일요일 오전 10시30분
|
|
거룩한 독서
|
매주 일요일 오후 12시30분
|
|
골고타 기도
|
매월 첫 일요일 오후12시30분
|
|
희망보험
Hope Agency Inc.
개인및 사업체 보험 상담, 설계 기존 계약서 검토, 신규 가입,건강보험, 메디케어, 생명보험
Julius, William,
Agatha,
김성준 Moses. Kim
718-961-5000
|
Korean American Catholics Federal Credit Union
한미가톨릭연방신용조합
월-금8:30am ~ 4:30pm
일요일 9:00am ~ 2:00pm
(718) 353-7676
144-19 33rd Ave. Flushing
|
엠 파 이 어 여 행 사
▪ 한국 방문 도매가 판매 ▪
▪ 유럽 및 성지 순례 여행 패키지 ▪
▪ ALASKA 및 북유럽 크루즈 전문 여행사 ▪
▪ 35년
신용과 전통의 신뢰할 수 있는 여행사 ▪
☎
718-353-6900
카카오톡 ID:
Yeppi1234 Email:Empiretour@gmail.com
136-20 38th
Ave. #9A Flushing,, NY 11354
★ ARC 공인 대리점,
KAL,DL.AA,AF,KL 총판 대리점
www.empiretravel.u
|
||
|
그레이트넥 Florist
Wedding Specialist
축하, 근조 화환 및 각종 나무
미국 전역, 세계 어디든지 당일 배달
516-466-4116
www.greatneckroses.com
352 Great Neck Road
|
갈비의 진정한 맛 !!
비 원
L.I.E. Exit 29 Springfield
☎ 718-224-4585
|
|||
|
넌 짜장 난 짬뽕
연회석 완비
718-225-1210
210-09 Northern Blvd.
Bayside, NY113
|
삼 원 각
(베이사이드)
한국식 중화요리
각종모임환영
219-01 Northern Blvd.
718-352-5600
|
삼성통증병원
TRI STAR PAIN
CLINIC
40-21 159th St.
2FL. Flushing, NY. 11358
Tel:
718-661-1500
교통사고로 아픈무릎,
어깨, 목, 허리
모든 통증 치료
|
마지막 정성 다하는
중앙 장의사
하봉호 어거스틴 공인 장례사
☎ 888-353-2424
장례에 대한 모든 것
교우들께 특별 프로그램
|
|
|
엘레강스 쥬얼리
결혼 예물 맞춤 전문
시계 보석 수리, 리셋팅
그레잇넥 H마트 내
516-466-0495
|
광고 주를 찾습니다
사무실로 신청 바랍니다.
☎ 516-466-870
|
AMORE
지영진 안나
(718-679
-5709)
209-17 NORTHERN BLVD.
BAYSIDE, NY 11361
(718-279-8400)
39-06 UNION ST. FLUSHING,
NY 11354
(718-939-2932)
amorecosmetic@gmail.com
|
Giant Realty.Inc.
자이안트 부동산
30년의 경험과 신용으로
잘 도와 드리겠습니다.
516-773-7700 Chris Seo
|
|
댓글 없음:
댓글 쓰기