제3201호 성 알로이시우스 그레이트 넥 한인 천주교회
연중 제16주일
(농민 주일)
제1독서 ▥ 지혜서의 말씀입니다. 12,13.16-19
화답송 시편 86(85),5-6.9-10.15-16ㄱ(◎ 5ㄱ)
◎ 주님, 당신은 어질고 용서하시는 분이시옵니다.
○ 주님, 당신은 어질고 용서하시는 분, 당신을 부르는 모든 이에게
자애가 넘치시나이다.
주님, 제 기도에 귀를 기울이시고, 애원하는
제
소리를 들어 주소서.
◎
○
주님, 당신이
만드신 민족들이 모두 모여 와, 당신 앞에 엎드려, 당신
이름에 영광을 바치리이다.
당신은 위대하시며 기적을 일으키시는 분,
당신 홀로 하느님이시옵니다. ◎
○ 주님, 당신은 자비롭고 너그러우신 하느님, 분노에는 더디시나 자애와
진실은 넘치시나이다.
저를 돌아보시어 자비를 베푸소서. ◎
제2독서 ▥ 사도 바오로의 로마서
말씀입니다. 8,26-27
복음 환호송 ◎ 알렐루야.
○ 하늘과 땅의 주님이신 아버지,
찬미받으소서.
아버지는 하늘 나라의 신비를
철부지들에게 드러내 보이셨나이다. ◎
복음 ✠마태오 복음13,24-43
<수확 때까지 둘 다 함께 자라도록
내버려 두어라.>
영성체송
당신 기적들 기억하게 하시니, 주님은 너그럽고 자비로우시다.
당신 경외하는 이들에게 양식을 주신다.
성가 입당 2 봉헌 211 성체 497 파견 76
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
♥오늘의
미사 봉헌♡
♥연미사♥
이숙제 데레사 영혼을 위하여
정재훈 베드로, 경아 아녜스
박성호님 주님안에서 평안하시길 박한진 요한 가정
송임순 안젤라 영혼을 위하여 그레잇넥 2구역
|
☞ 전례봉사자
미사해설
|
독서
|
신자기도
|
봉헌/안내
|
성체봉사
|
복사
|
|
7월12일
|
Sophia Han
|
☞ 공동체 소식
♣ 미사 장소 변경
성당은 당분간 사용할 수 없습니다.
성당 마루 바닥 수리 공사로 인하여
모든 미사는 체육관에서 열립니다.
안면 마스크와 사회적 거리를 계속
유지해 주시기 바랍니다.
♣ 미사 참례시 반드시 마스크를
착용하시고 사회적 거리두기를 꼭
유지하시기 바랍니다.
♣ 미사후에 성체를 받아 모실수
있습니다.
♣ 주일미사의 의무 참석 예외는
계속 유예합니다.
바이러스 의심 증상을 보이시는 분
그리고 기저 질환이 있는 노약자
분들은 집에서 미사 드리시기를
권장합니다.
☞ 본당 소식
♣
성 알로이시우스 성당에서는 주일 미사
와 평일 미사를 성당 수용 인원의 25%
범위 안에서 재개합니다. 또한
세례성사, 혼배성사,
장례미사등을 할
수 있습니다.
☞ 기도
강인경 헬렌 박한진 요한
박도원 가브리엘 최수용 프란치스코
최창학 베드로 최봉일 베드로
건강 회복을 위하여 기도 부탁드립니다
☞ 기타 공지 사항
♣
학교 건물은 항상 잠겨있습니다.
사무실을 방문하시는 분들은 건물에
들어오기 전에 전화를 주시기
바랍니다.
사무실은 금요일과 일요일에 열려
있습니다.
갈비의 진정한 맛!!
비 원
L.I.E. Exit
29 Springfield
☎ 718-224-4585
|
엠 파 이 어 여 행 사
▪ 한국 방문 도매가 판매 ▪
▪ 유럽 및 성지 순례 여행 패키지 ▪
▪ ALASKA 및 북유럽 크루즈 전문 여행사 ▪
▪ 35년 신용과 전통의 신뢰할 수 있는 여행사 ▪
☎ 718-353-6900 www.empiretravel.u
카카오톡 ID:
Yeppi1234 Email:Empiretour@gmail.com
136-20 38th
Ave. #9A Flushing, NY 11354
★ ARC 공인 대리점,
KAL,DL.AA,AF,KL 총판 대리점
|
||||||
|
Korean American
Catholics Federal Credit Union
한미가톨릭연방신용조합
월-금8:30am ~ 4:30pm
일 9:00am ~ 2:00pm
☎ 718-353-7676
144-19 33rd Ave.
Flushing
|
 우리 어덜트 데이케어
wooriadultdaycare.com
718-709-4747
무료 아침 점심 식사, 차량,
쇼셜 서비스, 각종 프로그램 제공
메디케이드, 메디케어 소지자
45-65 162
ST. Flushing, NY 11358
|
|||||
삼 원 각
(베이사이드)
한국식 중화요리
각종 모임 환영
219-01 Northern Blvd.
☎ 718-352-5600
|
마지막 정성 다하는
중앙 장의사
하봉호 어거스틴 공인 장례사
☎ 718-353-2424
장례에 대한 모든 것
교우들께 특별 프로그램
162-14 Sanford Ave, Flushing
|
그레이트넥 Florist
Wedding Specialist
축하, 근조 화환 및 각종 나무
미국 전역, 세계 어디든지 당일 배달
☎ 516-466-4116
www.greatneckroses.com
352 Great Neck Road
|
|||||
엘레강스 쥬얼리
결혼 예물 맞춤 전문
시계 보석 수리, 리셋팅
그레잇넥 H마트 내
☎ 516-466-0495
|
성 북 동
Korean
B.B.Q.
☎ 718-224-7900
248-25 Northern Blvd Little Neck,
NY 11362
|
||||||
n 성사 안내
n 레지오 마리애
|
n 단체모임 안내
|
ST. ALOYSIUS KOREAN
APOSTOLATE IN GREAT NECK
No. 3201
No. 3201
2020.
7. 19
592 Middle Neck Road, Great Neck, NY 11023-1217
Pastor:
|
Rev. Rene O. Tapel
|
516-482-2770 (O)
|
Deacon:
|
Stephen Choi
|
917-882-2112 (CP)
|
Korean Council President:
|
Gregorio Shim
|
516-457-4585 (CP)
|
Korean
(English) Mass
|
Sunday
School
|
10:30 – 11:30 AM
|
Korean
School
|
11:30
AM – 12:30 PM
|
|
Sunday
|
9:00
AM
|
Youth
|
10:30 – 11:30 AM
|
Emcee
|
Lector
|
Prayer
|
Altar Server
|
|
July 19
|
Sophia Han
|
Sixteenth Sunday in Ordinary Time
Entrance Song: 2
First Reading: Wis 12:13, 16-19
Responsorial Psalm:
R. (5a) Lord, you are good and forgiving.
Second Reading:
Rom 8:26-27
Offering Song:
211
Gospel Acclamation:
R. Alleluia, alleluia. Blessed are you, Father,
Lord of heaven and earth;
you
have revealed to little ones the mysteries of the kingdom. R.
Gospel: Mt 13:24-43 or
13:24-30
Communion Song: 497
Lord,
I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the
word
and my soul shall be healed.
Closing Song: 76
Korean Bulletin Announcement
For Our
parishioners’ Guidance
1. We are
now allowed to hold Masses, weddings, funerals, baptisms, etc., with 25% of our
Church building capacity in attendance (100 people only).
2. The
dispensation from the obligation to attend Sunday Mass remains in effect
indefinitely. Those who are sick or vulnerable are encouraged to remain at home
and view the Mass on television.
3.
Physical distancing (6 feet apart) will be maintained in the church. Pews are
marked with signs and green dots to indicate physical
distancing.
5. Hand sanitize yourself as you enter the
Church. Hand sanitizers are at the entrance of the Church.
6. Wear your cloth facial covering when in
Church.
7. No collection baskets will be passed by
the ushers. However, you may put your offering after Mass while maintaining
physical distancing
into the two marked baskets for Collection
Offerings which are placed in the middle aisle of the Church.
8. Memorials and Mass Intentions for 2020
are available if you would like to remember
your
loved ones in a special way.
(Offering for a Mass is $20. Offering for
an Altar Rose is $5, Sanctuary Light is $10 and the Bread and Wine is $25).
9. The
church will be temporarily closed, and all masses will be held in the gymnasium
due to the repair of the church floor. Social distancing and face masks are
required.
댓글 없음:
댓글 쓰기