제3193호 성 알로이시우스 그레이트 넥 한인 천주교회
2020년 2월23일 ST. ALOYSIUS KOREAN APOSTOLATE
 592 Middle Neck Road, Great
Neck, NY 11023
TEL 516-466-8700 / FAX 516-466-6006
|
사목지향: “희망 속에 기뻐하고 환난 중에 인내하며 기도에 전념하십시요” (로마서
12:12)
|
|||||||||
Pastor:
|
Rev. Rene O. Tapel (본당신부)
|
516-482-2770 (O)
|
|||||||
Deacon:
|
최길수 스테파노 (종신부제)
|
917-882-2112 (CP)
|
|||||||
사목회장:
|
심상헌 그레고리오
|
516-457-4585 (CP)
|
|||||||
한국어(영어)
|
주일학교
|
10:30 – 11:30 AM
|
한글학교
|
11:30 AM – 12:30 PM
|
|||||
주일미사
|
9:00 AM
|
Youth
|
10:30 – 11: 30 AM
|
||||||
연중
제7주일
제1독서 ▥ 레위기 19,1-2.17-18
화답송 시편 103(102),1-2.3-4.8과 10.12-13(◎ 8ㄱ)
◎ 주님은 자비롭고 너그러우시네.
○ 내 영혼아, 주님을 찬미하여라. 내 안의 모든 것도 거룩하신
그 이름 찬미하여라. 내 영혼아, 주님을 찬미하여라.
그분의 온갖 은혜 하나도 잊지 마라. ◎
○ 네 모든 잘못을 용서하시고, 네 모든 아픔을 없애시는 분.
네 목숨을 구렁에서 구해 내시고,
자애와 자비의 관을
씌우시는 분. ◎
○ 주님은 자비롭고 너그러우시며, 분노에는 더디시나 자애는
넘치시네. 우리를 죄대로 다루지 않으시고, 우리의 잘못대로
갚지 않으시네.
◎
○ 해 뜨는 데서 해 지는 데가 먼 것처럼, 우리의 허물들을 멀리
치우시네. 아버지가 자식을 가여워하듯, 주님은 당신을
경외하는 이 가여워하시네. ◎
제2독서 ▥ 코린토 1서 3,16-23
복음 환호송 ◎ 알렐루야.
○ 누구든지 그리스도의 말씀을 지키면
그 사람 안에서
참으로 하느님의 사랑이 완성되리라.
◎ 알렐루야.
복음 ✠ 마태오 복음5,38-48
<너희는 원수를 사랑하여라.>
영성체송 주님의 기적들을 낱낱이 전하오리다. 지극히 높으신 분, 저는 당신
안에서 기뻐하고 즐거워하며, 당신 이름 찬미하나이다.
성가 입당 59 봉헌 212 성체 501 파견 402
강론 | 연중 제7주일
“너희는 원수를 사랑하여라.”
어느 노부부가 오락프로그램에 출연하여 스피드 게임을 했습니다. 할아버지는 ‘천생연분’이라는 단어를 설명하려고 “할멈,
우리와 같은 사이를 뭐라고 하지?”라고 물었습니다. 그러자 할머니는 “웬수!!”라고 말했습니다.
당황한 할아버지는 “아니, 두글자가 아니고
네 글자로 뭐라고하지?” 라고 묻자, 할머니는 “평생 웬수!!”라고 대답했습니다. 분명히 할아버지는 할머니를
천생연분으로 생각하고 문제를 냈지만 돌아오는 답은 ‘웬수’라는 말이었습니다.
사회자는 할머니에게 어떻게 ‘웬수’랑 평생을 사셨냐고 묻자 “그래도 사랑하기에 지금껏 함께하고 있다.”고 했습니다. 여러분도 배우자 혹은 다른 누군가를 ‘웬수’라고 하면서 함께하고 계시지 않나요? ‘웬수’이면서도
함께할 수 있는 것은 아마도 할머니의 말처럼 사랑이 있기 때문일 것입니다.
행위에 대항하여 앙갚음하지 말라는 말씀입니다. 어떠한 구별이나 차별도 없이
오직 하느님의 사랑에서 흘러나오는 마음으로 이웃을 사랑해야 하고, 심지어 박해하는 자들이나 원수까지도 사랑할
수 있어야 한다는 것입니다. 제1독서의 말씀처럼 마음속으로 형제를 미워하여
앙심을 품고 앙갚음하지 않고, 나아가 자신에게 씻을 수 없는 피해를 준 원수까지도 자기 자신처럼 사랑할 때
거룩한 사람이 되는 것입니다. 예수님께서는 나를 사랑해 주는 사람만 사랑하는 것을 넘어서 하느님의 마음으로
세상의 모든 것들을 품는 무한한 사랑을 나눌때 비로소 완전한
주님의 자녀가 된다고 가르쳐 주셨습니다.
여러분은 원수까지도 사랑하라는 예수님의 말씀이
어떻게 느껴지시나요?
대부분 ‘나에게 큰 손해를 입힌 사람에게 복수를 해도 모자랄 판에 어떻게 사랑하라는 말인가?’라는 생각이 들 것입니다. 하지만 누군가를 미워하던 순간 마음이 편안하고 행복했습니까?
미워하는 정도에 따라 마음은 불편해지고 불행의 굴레에서 벗어나지 못했을 것입니다. 상대방을 미워하고 화를 내는 순간 우리의 마음은 악으로 기울어지게 된다는 사실을 잊지 않아야 합니다. 괴로움, 화, 울분, 미움, 원망, 짜증과 같이 온통 나쁜 생각이 우리의 내면을
가득 채우게 되면 그것이 스스로에게 상처를 입히게 되어 육체와 영혼의 건강을 해치게 될 것입니다. 제2독서에서 바오로 사도는 우리 모두 하느님의 영이 계시는 성전이라고 말했습니다. 매순간 우리
스스로가 그리스도의 것임을 고백한다면 자비로우신 하느님의 마음으로 온전한 사랑을 실천하는 거룩하고 완전한 신앙인이 될 수 있을 것입니다.
이정현
루카 신부(미룡동성당).
|
♥연미사♥
한경수 레오 영혼을 위하여 김경욱 토마스,
명신 데레사
♡생미사♡
서승규 윌리암 건강을 위하여 서달선 미카엘 가족
박도원 가브리엘 건강 회복을 위하여 김제남 요셉, 영화 데레사
김영화 데레사 생신 축하드리며 줄리아, 프란체스코, 아나스타시아
성모회
|
☞ 오늘의 행사
♣ 사목회의
일시: 2020년2월23일
장소: 1층 회의실, 오전 11시
☞ 공동체 소식
♣ 1월달 전례 일정
네째 주: 르네 신부님
♣ 재의 수요일
2020년 2월 26일 오전 8시 미사,
정오 미사, 오후 7시 30분 미사
그리고 오후 5시에는 재의 예식
있습니다.
재의 수요일에는 단식과 금육을 함께
지킵니다.
♣ 매주 금요일 오후7시, 십자가의 길
있습니다.
교우 여러분의 많은 참여 바랍니다.
♣ 이차헌금(Church in Need)
일시: 2020년 3월 1일
♣ 다과 봉헌
어머님 생신을 축하드리며 줄리아,
프란치스코, 아나스타샤 다과 봉헌을
하셨습니다. 감사합니다.
☞ 단체 소식
♣ 2020년도 성모회에서 기쁜 마음으로
봉사해 주실분을 찿습니다.
문의: 김혜숙 에스텔 ☎ 917-216-6482
♣ 성지 가지를 가져오신 분은 성당 입구
바구니에 넣어주시기 바랍니다.
♣ 미 동북부
여성 제
38 차 꾸르실료
수강자 접수
일자: 2020 년
4 월 23 일(목) ~ 4 월
26 일(일)
장소: 뉴톤 분도 수도원
대상: 영세 받은지
3 년이상 여성
신자로서 본당
신부님이 추천
하신 분
접수마감: 2019 년 4 월 7 일(화)
접수처: 미 동북부 한인
꾸르실료
사무국,
각 본당 울뜨레야 간사
Fax: 973-396-0066,
☞ 본당 소식 및 기타 공지 사항
♣ 십자가의 길
(The Stations of the Cross)
일시:
2020년2월28일 – 3월27일
매주 금요일 오후7시에
십자가의 길 예식 있습니다.
♣ 2020 년Catholic Ministry Appeal
3 월 1 일 주일 미사중에 CMA 비디오
프레젠테이션을 통하여
2020년
Catholic Ministry Appeal 공식적으로
시작할 것입니다. 2019년 본당은
14,772 달러를 리베이트
받았습니다.
2019년도 교구지원금을
기부해 주신
교우분들께 깊이 감사드립니다.
♣ Daylight saving time begins
일시: 2020년 3월8
♣ Lenten Recollection
2020년4월6일 월요일;
Fr.
Ken Peters, CP (9AM to 3PM)
4월7일 화요일,
4월8일 수요일;
본당 피정 및 고해성사
♣ 2020 Charity
Night
일시:
2020년4월26일 오후4시30분
– 오후8시 30분
☞ 재정 보고
◉ 우리의
정성 – 감사합니다.
주일헌금: $ 672.00
교무금: $ 1,400.00
광고 및 기타: $ 200.00
총액: $ 2,272.00
◉ 교무금
내신분
김경욱 신범조
박도원 이순선
☞ 기도
서승규 윌리암 강인경 헬렌
박한진 요한 최수용 프란치스코
최창학 베드로 박도원 가브리엘
최봉일 베드로
건강 회복을 위하여 기도 부탁드립니다
갈비의 진정한 맛!!
비 원
L.I.E. Exit
29 Springfield
☎ 718-224-4585
|
엠 파 이 어 여 행 사
▪ 한국 방문 도매가 판매 ▪
▪ 유럽 및 성지 순례 여행 패키지 ▪
▪ ALASKA 및 북유럽 크루즈 전문 여행사 ▪
▪ 35년 신용과 전통의 신뢰할 수 있는 여행사 ▪
☎ 718-353-6900 www.empiretravel.u
카카오톡 ID:
Yeppi1234 Email:Empiretour@gmail.com
136-20 38th
Ave. #9A Flushing, NY 11354
★ ARC 공인 대리점,
KAL,DL.AA,AF,KL 총판 대리점
|
||||||
|
Korean American
Catholics Federal Credit Union
한미가톨릭연방신용조합
월-금8:30am ~ 4:30pm
일 9:00am ~ 2:00pm
☎ 718-353-7676
144-19 33rd Ave.
Flushing
|
 우리 어덜트 데이케어
wooriadultdaycare.com
718-709-4747
무료 아침 점심 식사, 차량,
쇼셜 서비스, 각종 프로그램 제공
메디케이드, 메디케어 소지자
45-65 162
ST. Flushing, NY 11358
|
|||||
삼 원 각
(베이사이드)
한국식 중화요리
각종 모임 환영
219-01 Northern Blvd.
☎ 718-352-5600
|
마지막 정성 다하는
중앙 장의사
하봉호 어거스틴 공인 장례사
☎ 718-353-2424
장례에 대한 모든 것
교우들께 특별 프로그램
162-14 Sanford Ave, Flushing
|
그레이트넥 Florist
Wedding Specialist
축하, 근조 화환 및 각종 나무
미국 전역, 세계 어디든지 당일 배달
☎ 516-466-4116
www.greatneckroses.com
352 Great Neck Road
|
|||||
엘레강스 쥬얼리
결혼 예물 맞춤 전문
시계 보석 수리, 리셋팅
그레잇넥 H마트 내
☎ 516-466-0495
|
성 북 동
Korean
B.B.Q.
☎ 718-224-7900
248-25 Northern Blvd Little Neck,
NY 11362
|
||||||
n 성사 안내
n 레지오 마리애
|
n 단체모임 안내
|
ST. ALOYSIUS KOREAN
APOSTOLATE IN GREAT NECK
No. 3193
2020.
2. 23
592 Middle Neck Road, Great Neck, NY 11023-1217
TEL 516-466-8700 / FAX
516-466-6006
“Rejoice in
hope, patient in affliction, and faithful in prayer” (Romans 12:12)
Pastor:
|
Rev. Rene O. Tapel
|
516-482-2770 (O)
|
Deacon:
|
Stephen Choi
|
917-882-2112 (CP)
|
Korean Council President:
|
Gregorio Shim
|
516-457-4585 (CP)
|
Korean
(English) Mass
|
Sunday
School
|
10:30 – 11:30 AM
|
Korean
School
|
11:30
AM – 12:30 PM
|
|
Sunday
|
9:00
AM
|
Youth
|
10:30 – 11:30 AM
|
|
|
Emcee
|
Lector
|
Prayer
|
Altar Server
|
Feb
23
|
Nick
Kang
|
Helena So
Han Sophia
|
SinHye Moon
|
Christopher Moon
Abigail Ko
|
Seventh Sunday in Ordinary
Time
Entrance
Song: 59
First Reading: Lv 19:1-2, 17-18
Responsorial Psalm: R. (8a) The Lord is kind and merciful.
Second Reading: 1 Cor 3:16-23
Offering Song: 212
Gospel Acclamation: R. Alleluia, alleluia. Whoever keeps the word of Christ, the love of God
is truly
perfected
in him. R.
Gospel: Mt 5:38-48
Communion Song: 501
Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say
the
word
and my soul shall be healed.
Closing Song: 402
Korean Bulletin Announcement
The
imposition of blessed ashes on our foreheads on Ash Wednesday, February 26th,
will take place at the 8:00AM, 12:00Noon, 7:30PM Masses and at the 5:00PM
Word Service, following the homily.
For this Lent 2020, we have two planned spiritual
growth sessions: April 6th, Holy Monday, Lenten Recollection by
Fr. Ken Peters, CP (from 9AM to 3PM); Holy Tuesday and Wednesday, Parish
Retreat/Recollection in the Church, followed by Confessions.
|
There
will be no Religious Education classes this week due to the public school
"winter recess".
The Stations of the Cross
Date: February 28 – March 27, 2020
Every Friday 7:00 pm
Second collection; Church in Need
Date: March 1, 2020
Daylight saving time begins
Date: March 8, 2020
|
|
|
미사해설
|
독서
|
신자기도
|
봉헌/안내
|
성체봉사
|
복사
|
|
2월23일
|
Nick Kang
|
헬레나 소
한옥희
|
문신혜
|
Nicole Park
Julia Kim
|
윤병무
고범진
|
Christopher Moon
Abigail Ko
|
|
3월 1일
|
헬레나 소
|
Nick Kang
소혜경
|
Julia Kim
|
Rachel Oh
한옥희
|
윤병무
고범진
|
Michael Kim
MaryAgnes Oh
|
|
3월 8일
|
소혜경
|
헬레나 소
조영숙
|
Anastasia Leder
|
문신혜
Christopher Moon
|
윤병무
고범진
|
Nicole Park
Katie Leder
|
