성 알로이시우스 그레이트 넥 한인 천주교회
제3119호 ST. ALOYSIUS KOREAN APOSTOLATE (592 Middle Neck Road,
Great Neck, NY 11023)
2018년11월 11일TEL 516-466-8700 / FAX
516-466-6006 / Email: greatneckchurch@hotmail.com
|
사목 지향: “희망 속에 기뻐하고 환난 중에 인내하며 기도에 전념하십시오” 로마 12장12절
“Rejoice in
hope, patient in affliction, and faithful in prayer” Romans 12:12
Pastor: Rene O. Tapel (본당 신부) / TEL: 516-482-2770
Associate Pastor: 김성호(베네딕트) 한인 공동체 신부 / TEL: 516-466-8700
Deacon: 최길수(스테파노) 종신부제 / CP: 917-882-2112
사목회장: 김진우(프란치스코) / CP:
347-604-1518
Blog: gnkrchurch.blogspot.com
주일미사:
9:00AM (한국어)
|
평일미사: (수) 8:00PM
소성당 한국어
|
주일학교: 주일 12:30 -1:30PM
|
주일미사:
2:00PM (영어)
|
평일미사: 월,목,금요일 8:00AM 영어
|
한글학교: 주일 3:30 -4:30PM
|
연중 제32주일 (평신도 주일)
제1독서: ▥ 열왕기 상권17,10-16
제2독서: ▥ 히브리서9,24-28
복음 환호송:
◎ 알렐루야.
○ 행복하여라, 마음이 가난한 사람들! 하늘 나라가 그들의 것이다.
◎ 알렐루야.
복음: ✠ 마르코 복음 12,38-44
<저 가난한 과부가 다른 모든 사람보다 더 많이 넣었다.>
영성체송: 주님은 나의 목자, 아쉬울 것 없어라.
푸른 풀밭에 나를 쉬게 하시고,
잔잔한 물가로 나를 이끄시네.
전례담당
|
미사해설
|
독서
|
신자기도
|
봉헌/안내
|
성체봉사
|
복사
|
11월11일
|
정안나
|
윤병남/
윤근선 |
김혜숙
|
이득희/
이영희
|
강정기
|
손 루가
|
11월18일
|
김주은
|
조홍기/
조영숙 |
차의정
|
윤병남/
윤근선
|
윤병무
|
Michael Kim
Maryagnes/ Gabriel Oh
|
11월25일
|
임진혁
|
Mike/
김주은 |
김유리/
Rachel Oh |
양간태/
강응철
|
윤병무
|
Nicole Park/ Gabriel Oh Christopher Moon
|
신부님의 복음 산책
연중 제32주간
“저 가난한 과부가 다른 모든 사람보다 더 많이 넣었다”마르코
12,38-44
이제 2주 후면 그리스도왕 대축일을 맞이하면서 연중 전례력을 마감하고 대림절을
시작합니다. 그리스도가 왕으로 온 세상을 평화로 지배하기를 바라는 소망의 끝이 전례력을 마감하는
마침표 자리에 있는 것이지요. 때문에 종말을 기도하는 이 시기는 죽은 이들을 위해서 더 많은 기도를
드리면서 우리들 또한 자신들에게 다가올 죽음을 묵상해 보는 시기이기도 합니다. 최후의 날에 하느님께서는
사람이 외적으로 얼마나 많은 성취를 하고 얼마나 많은 헌금을 했는가를 보시고 심판하시는 것이 아니라 과부의 헌금처럼 가난한자가 가진 것을 다 내어
놓는 그 마음을 살피신다는 희망의 메시지를 전하고 있습니다.
사는 동안 사람들 보기에 의롭고 봉사도 많이 하고
기부도 많이 하고 사는 삶이 나쁠리는 없을 것입니다. 소수의 사람들이 누리는 외적인 명예와 칭송일 것입니다. 다수의 사람들은 명예나 부귀를
가진 사람들 보다 상대적으로 적은 행운을 누리고 삽니다. 그런 이유로 봉사나 기부를 덜하게 되는
고단한 사람들이 하느님 나라에서 넉넉한 사람들이 한 공로의 양과 비교해서 평가받는다는 것이 아니라 마음의 정성이 중요하다는 가르침을 예수님께서
주십니다. 기도도 얼마나 많이 했는가 하는 외적인 분량보다 내적인 정성이 중요한 것입니다.
살다 보니 정성스러운 사람들이 소중하다는 경험을
자주하게 됩니다. 마음이
힘들고 위로가 필요할 때 백지장도 맞들면 가볍다는 말처럼 마음으로 다가와서 진심으로 염려해주고 도움을 줄 방법을 몰라도 마음으로 함께하고자 하는
정성을 볼 때 그 마음이 얼마나 고마운지요. 더구나 우리가 병약해지고 죽음을 마지하는 자리에 있게
된다면 정성 어린 마음으로 다가와 함께해주는 사람들이 고마운 것입니다. 작은 우리 그레이트넥 한인공동체에서
마음으로 어려움을 겪는 사람들에게 보이지 않은 기도와 정성으로 그들과 함께한다면 우리 공동체는 이미 복음을 실천하고 있는 것이고 구원의 공로를
쌓는 것입니다. 위령성월과 대림절로 이어지는 영적으로 충만한 시기에 추수감사절과 연말연시로 들뜨는
동안에도 잊지 말아야 하는 것은 우리들의 정성스러운 마음 나눔을 필요로 하는 이웃들을 보살펴주는 것입니다. 종말은 이런 정성으로 준비해야하는 것임을 예수님께서 친히 가르쳐 주신 오늘의 복음이 모두에게 청량제가 되기를 바랍니다.
☞ 오늘의 행사 및 모임
11월 울뜨레야 회합
일시: 11월11일 (일요일)
시간: 오전 미사 후 10:30AM
장소: 2층 강의실
*꾸르실리스타분들의 많은 참석을 기원합니다!!
일시: 11월11일 (일요일)
시간: 오전 미사 후 10:30AM
장소: 2층 강의실
*꾸르실리스타분들의 많은 참석을 기원합니다!!
Line Dance 강습
매주 오전 미사 후 10:30AM부터 강당에서 Line Dance 있습니다.
등록비: $10.00
준비물: 운동화, 물병, 간편한 옷차림
문의:
이 순선 분다 ☎ 516-314-7775
☞ 공동체 소식
“김 성호신부님
말씀과 함께하는 Christmas Carols”
일시: 12월16일2018년 일요일
오후5시
장소: St.
Aloysius그레이트 넥 한인
천주교회 성당
후원: 그레이트 넥 한인 천주교회
그레이트 넥 성당 성가대
지휘자: 서영미 수산나
지도 신부: 김성호 베네딕트 신부님
많은 분들을 초대하여 우리교회를 알리고
성탄 준비도 합시다.
2019년도 Catholic Ministries Appeal
홍보
포스터 사진을(성 알로이시우스 그레이트
넥 한인 천주교회의 오전 미사 사진) 촬영하기 위해 교구에서 사진 촬영사가 방문합니다.
2018년11월18일(일) 오전미사에 교우분들의 많은 참여 바랍니다.
11월18일(일요일) 이차헌금 있습니다.
다음 주말에는 인간 개발을 위한 교구 캠페인을 지원하는 헌금이 있습니다.
우리의 성금은
인간의 존엄성을 지키고 주변부에 사는 사람들에게 다가갈 것입니다.
성경 읽기: 코린토 첫째 서간
하느님과 함께하는 은혜로운 시간을 가지십시오.
영적 리더쉽 성찰모임
개인과 공동체의 영적 성장과 쇄신을 위한
성찰모임을 김신부님께서 지도해 주십니다
시간: 매주 수요일 저녁
8시 미사후
(8시30분 - 9시 30분)
교우분들의 많은 참여바랍니다.
☞ 단체 소식
낫소 1구역 모임
일시: 11월 13일(화) 오후12시30분
장소: DJ International
Buffet
황 요한, 안젤라 가정에서 주관합니다.
베이사이드 구역 모임
일시: 11월 18일(일) 오전 미사 후 11시
장소: 203호 교실
2019년 Medicare Insurance에 관한 설명회
일시:
2018년11월18 일(일)오전10시20분
장소: 회의실
강사:
Sunnie Lim
Specializing in
Medicare & Senior Plans
안나회, 하상회 회원들께서는 모두 참석해 주시기
바랍니다.
각 단체 임원분들은 사무실 이전 관계로 사무실에 있는 해당 단체의 서류와
물품을 점검해 주시기 바랍니다.
☞ 기도
기도 부탁드립니다
+ 서승규 윌리암 + 김경환 안드레아
+ 최창학 베드로 + 송임순 안젤라
+ 강인경 헬렌 + 윤계초 루시아노
+ 최수용 프란치스코
건강 회복을 위하여
☞ 본당 소식
추수 감사절 자선 연주회와 기도
11월18일 2018년(일요일) 오후6시에 시작되는 종교 음악회와 기도를 마치고
새롭게 단장한 소셜홀 축복이 있습니다
또한 다과와 함께 친교시간이 있사오니
교우분들의 많은 관심과 참여바랍니다.
The
musical “Gypsy”
일시:
11월 14일
장소:
Westbury Manor
참가비:
46불
문의:
John Hyland 516-482-3795
2018년,
2019년도 추도와 미사지향
미사예물: $20.00, 제단 장미: $5.00,
미사초: $10.00, 빵과 포도주: $25.00
사랑하는 사람을 특별한 방법으로 기억하고자
하시는 분은 사제관 오피스나 사무실로 문의 바랍니다
☞ 기타 공지사항
11월 11일 주일날 카페테리아와 화장실을 사용 할 수 있습니다.
화장실은 여성들만 사용 할 수 있습니다.
봉성체 와 병자 성사를 원하시는 교우 분들은 선교부 또는 사무실에
연락을 주시기 바랍니다.
문의: 박 크리스티나 ☎ 516-659 7099
사무실 ☎
516-466-8700
주일미사 차량 운행 서비스
차편이 없으신 분들을 위하여
자택으로 픽업 및 드롭 서비스를 하고 있습니다.
픽업 서비스를 원하시는 교우분은
사무실로 연락 바랍니다.
집으로 출발시간은 오전10시45분입니다.
문의: 사무실 ☎ 516-466-8700
교육관 지하실에 있는 부엌 이외의
모든 건물내에서는 취사가 금지 됩니다. 또한 부엌에 설치된 시설 이외의 이동식버너(프로판과 부탄 가스등) 사용은 "화재 주의"를 위해 절대로 사용하지 마십시요.
예비자 교리교육(세례반)
세례일정: 4/20/2019년(부활성야 미사중)
교리: 매주 오전 10시
30분
문의: 박 크리스티나 ☎
516-659 7099
☞ 사무실 공지사항
블로그: gnkrchurch.blogspot.com
알림: 공동체 소식, 주일미사 강론 및 주보열람
사무실: ☎ 516-466-8700
공동체 안의 행사, 모임에 관한 사진과 소식을 사무실에 알려주시면 블로그에 올리겠습니다.
미사 지향은 봉헌일 일주일 전에 신청하여 주시면 감사하겠습니다.
주보공지 사항은 목요일 오후까지 신청해 주시면 감사하겠습니다.
단체모임 일정은 사무실에 알려 주보에
올려 주십시요.
교무금은 저희 한인 공동체의 재무부 또는 사무실에 납부하시기 바랍니다.
체크 작성 방법
교무금: LIKCC
헌금 및 미사봉헌: Saint Aloysius Church
교구지원금: Catholic Ministries Appeal
사무실 운영시간
수요일 오전9시
– 오후 12시
목요일 오전9시
– 오후 5시
금요일 오전9시
– 오후 5시
일요일 오전8시 – 오후
4시
사무실 연락처
Email: gnkrchurch@gmail.com
전화: ☎ 516-466-8700
팩스: 516-466-6006
Save the date
추수감사절 만찬:
Nov. 25, 2018 일요일 오후 2시 합동미사
Thanksgiving 만찬 날짜가 본당 concert와 함께 예정되어 있는 관계로 그 일정이 변경되었습니다.
오늘의 미사 봉헌
♥연미사♥
고남극(장로), 박수원(형) 영혼을 위하여
박도원 가브리엘, 정희 마르따 가정
Fr. William Bill O’Leary, 박용윤(부),
김경례(모)
영혼을 위하여
박도원 가브리엘, 정희 마르따 가정
장선백 대건 안드레아 영혼을 위하여
황기만 스테파노 가정
♡생미사♡
우리 공동체를 위하여 힘써주시는 김성호 베네딕트 신부님의 영육간
건강을 위하여
김진우 프란치스코
김헌정 베드로, 송민경 벨라뎃다
가정을 위하여
정경아 아녜스
김경환 안드레아 건강을 위하여
정재훈 베드로, 경아 아녜스 가정
우리 공동체의 꾸리실리스타들을 위하여
김진우 프란치스코
서승규 윌리암 건강을 위하여
서달선 미카엘 가족
우리의 정성-감사합니다.
주일 헌금:$796.00
교무금: $2,450.00
기타: $70.00
총액: $3,316.00
교무금 내신 분
전희정(7-12) 김정연(1-6)
강대택(10-12) 정재훈(10-11)
최원진(10-12)
지난주 미사 참여: 오전78
명, 오후58명
Fr.
Ben's Bible Walking
This poor widow put in more than others (Mark 12, 38-44)
The liturgical calendar is
moving toward the end of it. In two weeks, the Church calendar will make
an end by celebrating the Christ the King Sunday. During the
month of November, the Church invites us to pray for the departed
faithful. It is a beautiful tradition in which we Catholics form the
united community between the departed soul and the faithful in this world.
Right before this article was
being written, I heard a sad news about a parishioner's family member died of
an unexpected heart attack in his early fifties. This sudden loss is
making the loved ones puzzled, disoriented, upset, and deeply saddened.
We all do not know the time. Hodie Mihi, Cras Tibi (Today is to me, and
tomorrow is to you). We all take a journey without knowing the
time. To the faithful join in the same hope that we will all be saved in
the grace of merciful God at the time we face the final judgment.
The first Church was making a
new exodus with Jesus. That was why the early church had other name that
was the Way or the Journey. The faithful are the ones who have taken a
journey with Jesus. Our journey is from this world to the next world
where our good Lord is waiting for us.
Then, what do we do as we are
invited into a meditation on eschatological theme during the month of
November? Today's Gospel gives us an insight about how we prepare for the
day we all are to face. The widow was generous to God by giving little,
but all she had, while many rich people put in large sums. The entrance
fee for the Kingdom does not rely on the amount of money, but on the
generosity.
Fortunes and talents are not
evenly distributed to the people. However, we all are invited to share
the God-given gifts whatever they might be. The Church community and
humanity share and exchange what we have with what they do not have. In
the end, we will be asked by God in the name of imitating God's generosity over
the amount you have given and shared. Majority may not be as wealthy, but
without exception, we all are given to share. We join the Kingdom, not
with the amount, but the disposition we cultivated in the name of God.
No. 3119 ST. ALOYSIUS KOREAN APOSTOLATE IN GREAT NECK
November 11,
2018
592 Middle Neck
Road, Great Neck, NY 11023-1217
TEL
516-466-8700 / FAX 516-466-6006 / Email : greatneckchurch@hotmail.com
“Rejoice in hope, patient in affliction, and faithful in prayer”
Romans 12:12
Pastor: Rev. Rene O. Tapel TEL: 516-482-2770
Associate Pastor: Rev. Benedict Kim(Korean
Community) TEL: 516-466-8700
Deacon: Stephen Choi CP: 917-882-2112
Council President: Francisco
Kim CP: 347-604-1518
Blog : gnkrchurch.blogspot.com
|
|||||||||
Sunday Mass: 9AM(Korean)
Sunday Mass: 2PM(English)
|
Weekday Mass: Wed. 8:00PM
Mon, Thu, Fri
8:00AM
|
Sunday School: 12:30-1:30PM
Korean School: 3:30-4:30PM
|
Youth: Sun 12:30-1:30PM
Young Adult: Sun 3:15-4:30PM
|
||||||
Mass Emcee
|
Lector
|
Offering
|
Altar Server
|
||||||
Nov 11
|
Helena So
|
Mike/ Gloria
Park
|
Julia Kim/ Nicole Park
|
Michael Kim/ Abigail Ko/ Irene Lee
|
|||||
Nov 18
|
Nick Kang
|
Mike/ Eun Song
|
Bernadetta Kyung/ John
Kim
|
Michael Kim/ John Kim/ Ian Lee
|
|||||
Thirty-Second Sunday in Ordinary Time
Entrance Song: All the Ends of the Earth, Blue Book #549
First
Reading: 1 Kgs 17:10-16
Responsorial
Psalm: Praise the Lord, my soul!
Second Reading: Heb 9:24-28
Offering Song: O God You Search
Me, Blue Book #438
Gospel Acclamation: R. Alleluia, alleluia.
R.
Alleluia, alleluia.
Gospel: Mk 12:38-44
Communion song: Your Grace is Enough, Blue Book #606
Load, I am not worthy that you should enter under my roof,
but only say the word and my soul shall be healed.
Closing song: Fly Like a Bird, Blue Book #464
Rockville Diocese photographer will be visiting the Korean community on 11/18 to take pictures during our morning mass to be used in the 2019
Bishop's Ministry Appeal promotional poster. We ask for greater attendance in
this mass. We should be very proud and honored for this opportunity.
A combined mass for Thanksgiving will be
held on 11/25, followed by dinner.
Line dance instruction starts today at 10:30 AM in the
gymnasium. Please wear sneakers and bring a one-time registration fee of $10. A one-hour instruction will be held every Sunday and is
opened to all adult parish members
Life in the Spirit Seminar
Who: Young Adults ages 18-35
When: Nov 23 (Fri)
8:30am - Nov 25 (Sun) 4:00pm
Where: Marian Shrine Retreat
House
(174 Filors Lane, Stony Point, NY)
Registration Fee: $260
Contact: CRSC-NE (201)
947-4717
Maryann Park (516) 640-7514
Next weekend
there will be a collection in
support of our Diocesan Campaign for
Human Development. Your contribution will defend human dignity and reach
out to those living on the margins. Please be generous.
희망보험
Hope Agency Inc.
개인및 사업체 보험 상담, 설계 기존 계약서 검토, 신규 가입,건강보험, 메디케어, 생명보험
Julius, William, Agatha,
김성준 Moses. Kim
718-961-5000
|
Korean American Catholics Federal Credit
Union
한미가톨릭연방신용조합
월-금8:30am ~ 4:30pm
일요일 9:00am ~ 2:00pm
(718) 353-7676
144-19 33rd Ave. Flushing
|
엠 파 이 어 여 행 사
▪ 한국 방문 도매가 판매 ▪
▪ 유럽 및 성지 순례 여행 패키지 ▪
▪ ALASKA 및 북유럽 크루즈 전문 여행사 ▪
▪ 35년 신용과 전통의 신뢰할 수 있는 여행사 ▪
☎ 718-353-6900
카카오톡 ID: Yeppi1234 Email:Empiretour@gmail.com
136-20 38th Ave. #9A Flushing,, NY 11354
★ ARC 공인 대리점,
KAL,DL.AA,AF,KL 총판 대리점
www.empiretravel.u
|
||
그레이트넥 Florist
Wedding
Specialist
축하, 근조
화환 및 각종 나무
미국 전역, 세계
어디든지 당일 배달
516-466-4116
www.greatneckroses.com
352 Great Neck Road
|
갈비의 진정한 맛 !!
비 원
L.I.E. Exit 29 Springfield
☎ 718-224-4585
|
|||
넌 짜장 난 짬뽕
연회석 완비
718-225-1210
210-09 Northern Blvd.
Bayside, NY113
|
삼 원 각
(베이사이드)
한국식 중화요리
각종모임환영
219-01 Northern Blvd.
718-352-5600
|
삼성통증병원
TRI STAR PAIN
CLINIC
40-21 159th St. 2FL. Flushing,
NY. 11358
Tel: 718-661-1500
교통사고로 아픈무릎,
어깨, 목, 허리
모든 통증 치료
|
마지막 정성 다하는
중앙 장의사
하봉호 어거스틴 공인 장례사
☎ 888-353-2424
장례에 대한 모든 것
교우들께 특별 프로그램
|
|
엘레강스 쥬얼리
결혼 예물 맞춤 전문
시계 보석 수리, 리셋팅
그레잇넥 H마트
내
516-466-0495
|
광고 주를 찾습니다
사무실로 신청 바랍니다.
☎ 516-466-870
|
AMORE
지영진 안나
(718-679
-5709)
209-17 NORTHERN
BLVD.
BAYSIDE, NY 11361
(718-279-8400)
39-06 UNION ST.
FLUSHING,
NY 11354 (718-939-2932)
amorecosmetic@gmail.com
|
Giant Realty.Inc.
자이안트 부동산
30년의 경험과 신용으로
잘 도와 드리겠습니다.
516-773-7700 Chris Seo
|
|
성사 안내
레지오 마리애
|
단체모임 안내
|
댓글 없음:
댓글 쓰기