3월 4일 - 사순 제3주일

제3081호      성 알로이시우스 그레이트넥 한인 천주교회

                                                                         2018년 3월4일

주일미사: 오전 8시 30분(한국어) 오후 3시(영어)           평일미사: 수요일.목요일-소성당   오후 8시(한국어)        주일학교: 주일 오후2시-2시45분  한글학교: 주일 오후1시-1시45분  성사 문의 사무실 매월 첫째 주일은 오전 8시 미사가 없습니다.

ST. ALOYSIUS KOREAN APOSTOLATE IN GREAT NECK (592 Middle Neck Road. Great Neck, NY 11023-1217) 사무실 TEL : 516-466-8700 FAX : 516-466-6006                 화~금 10:00-16:00 일 08:00~18:00 Email : greatneckchurch@hotmail.com Blog : gnkrchurch.blogspot.com Pastor: Rene O. Tapel 신부 TEL: 516-482-2770 Associate Pastor: 김성호 베네딕트 신부(한인 공동체) TEL: 516-                                                                   466-8700 Deacon: 최길수 스테파노 종신부제 CP: 917-882-2112 사목회장: 김진우 프란치스코 CP: 347-604-1518

사순 제3주일 성가:     입당 117번    봉헌: 220번    성체: 176번    파견: 281번 제1독서: 탈출기 20,1-17<율법은 모세를 통하여 주어졌다(요한 1,17).> 화답송:◎ 주님, 당신께는 영원한 생명의 말씀이 있나이다.   ○ 주님의 법은 완전하여 생기 돋우고, 주님의 가르침은  참되어 어리석음 깨우치네. ◎ ○ 주님의 규정 올바르니 마음을 기쁘게 하고, 주님의 계명  밝으니 눈을 맑게 하네. ◎ ○ 주님을 경외함 순수하니 영원히 이어지고, 주님의  법규들 진실하니 모두 의롭네. ◎   ○ 금보다 순금보다 더욱 값지며, 꿀보다 참꿀보다 더욱  달다네. ◎ 제2독서: 코린토 1서 1,22-25 <우리는 십자가에 못 박히신 그리스도를 선포합니다.            그리스도는 사람들에게는 걸림돌이지만 부르심을 받은           이들에게는 하느님의 지혜이십니다.> 복음 환호송: ◎ 그리스도님, 찬미와 영광 받으소서 . ○ 하느님은 세상을 너무나 사랑하신 나머지 외아들을    내주시어 그를 믿는 사람은 누구나 영원한 생명을 얻게 하셨네. ◎ 그리스도님, 찬미와 영광 받으소서. 복음:✠ 요한 복음 2,13-25 <이 성전을 허물어라. 내가 사흘  안에 다시 세우겠다.> 영성체송: 주님 제단 곁에 참새도 집을 짓고, 제비도 둥지를  틀어 거기에 새끼를 치나이다. 만군의 주님, 저의 임금님, 저의 하느님! 행복하옵니다, 당신 집에 사는 이들! 그들은 영원토록 당신을  찬양하리이다. 복음:✠ 요한 복음 2,13-25 <이 성전을 허물어라. 내가 사흘  안에 다시 세우겠다.> 영성체송: 주님 제단 곁에 참새도 집을 짓고, 제비도 둥지를  틀어 거기에 새끼를 치나이다. 만군의 주님, 저의 임금님, 저의 하느님! 행복하옵니다, 당신 집에 사는 이들! 그들은 영원토록 당신을 찬양하리이다.

<신앙 고백> ╋ 한 분이신 하느님을 ◎ 저는 믿나이다. 전능하신 아버지, 하늘과 땅과 유형무형한 만물의 창조 주를 믿나이다. 또한 한 분이신 주 예수 그리스도, 하 느님의 외아들 영원으로부터 성부에게서 나신 분을  믿나이다. 하느님에게서 나신 하느님, 빛에서 나 신 빛 참 하느님에게서 나신 참 하느 님으로서, 창조되지 않고 나시어 성부 와 한 본체로서 만물을 창조하셨음을 믿나이다. 성자께서는 저희 인간을 위하여,

저희 구원을 위하여 하늘에서 내려오셨음을 믿나이다. (밑줄 부분에서 모두 고개를 깊이 숙 인다.) 또한 성령으로 인하여 동정 마리아에 게서 육신을 취하시어 사람이 되셨음 을 믿나이다. 본시오 빌라도 통치 아래서 저희를 위 하여 십자가에 못박혀 수난하고 묻히셨으며 성서 말씀대로 사흗날에 부활하시어 하늘에 올라 성부 오른편에 앉아 계심을 믿나이다. 그분께서는 산 이와 죽은 이를 심판하러 영광 속에 다시 오시리니

그분의 나라는 끝이 없으리이다. 또한 주님이시며 생명을 주시는 성령 을 믿나이다. 성령께서는 성부와 성자에게서 발하 시고 성부와 성자와 더불어 영광과 흠숭을  받으시며 예언자들을 통하여 말씀하셨나이다. 하나이고 거룩하고 보편되며 사도로부터 이어오는 교회를 믿나이 다. 죄를 씻는 유일한 세례를 믿으며 죽은 이들의 부활과 내세의 삶을 기다 리나이다.아멘.

☞공동체 소식

십자가의 길

일시: 매주 목요일 미사후 오후 8시 30분

(3/8, 3/15 & 3/22/2018)

장소: 소성당

본당: 사순 기간 동안(매주)

십자가의 길: 금요일 7:30PM(영어)

성체조배: 금요일 5PM(영어)

Daylight savings time begins

일시; 3월 11일

구역장 회의

일시: 3월4일 오후 1시30분

장소: 회의실

사목회

일시: 3월 4일 오후 4시30분

장소: 회의실 (회의 후 저녁식사)

성모회 총회

일시: 3월4일 오후 4시 30분

장소: 203호 교실

사순 특강(한국어)

제목:“백세시대를 위한 정신 건강과 영성

일시:3월 17일(토요일) 오후 6:30-7시 간단한 식사

                       오후 7시-9시 강의

 “

사순 특강(영어)

제목:“Achieving Healthy Minds Through God"

일시:3월 18일(일요일) 오후 4:30-5:30 강의

                  오후 5시30분-6시 간단한 식사

판공성사

일시: 3월 21일(수) 8시 미사후

장소: 성당

안나회. 하상회 임시 총회

일시: 3월18일(일) 오전 10시

장소: 카페테리아(안나회) 203호 교실(하상회)

미동북부 여성 제36차 꾸르실료 교육

일자 및 장소:4월12일-4월15일, 뉴튼분도 수도원

신청 및 문의: 정은지 안나(간사)

2018 성령 기초 세미나

일시:4월 22일 - 4월 25일 Tel 201-947-4717(NJ)

☞본당 소식

십자가의 길: 금요일 7:30PM(영어) 사순 기간(매주)

성체조배: 금요일 5PM(영어) 사순 기간(매주)

3월 11일 행사

오전 8시30분, 9시30분-아침식사 친교

오전 11시 15분 New Pantry 축복

김성호 베네딕트 신부님 환영

Kenan신부님생일축하

Holy Week Confession(영어)

3월26일(월) 3월27일(화) 3월 28일(수)

오후 5시-8시

☞기도 및 기타 공지사항

그레이트넥 한인 공동체의 소식 및 주보열람 

gnkrchurch.blogspot.com

알림 : 구역모임, 단체모임, 기도회모임에 관한 사진과 소식

을 사무실에 알려주시면 본당 블로그에 올리겠습니다.

2018년도 Catholic Ministries Appeal

예년과 같이 각 가정당 $120 혹은 그 이상으로 교구지원금 모금에 협조 바랍니다.

르네 신부님이 심장 혈관 스텐트 시술을 받았습니다. 빠른 회복을 위한 기도 부탁드립니다.

기도 부탁드립니다.

+ 서승규 윌리암 + 김경환 안드레아

+ 최창학 베드로 + 송임순 안젤라

+ 최상림 카타리나 + 강인경 헬렌

건강 회복을 위하여

오늘의 미사 봉헌 생미사 송임순 안젤라의 쾌유를 빌며 - 김혜숙 에스텔

♣ 우리의 정성

주일 헌금 오전:$567.00

주일 헌금 오후:$327.25

교무금:$1030.00

교구지원금:$500.00

매일 미사 책:$69.00

수입 총액:$ 2,493.25

여러분 정성에 감사합니다.

교무금 내신분

2017년도 : 송임순(9-12)

2018년도 : 강대택(1-3) 심상헌(1-3) 송임순(1-3)

교구 지원금 내신분

2018년도 : 박봉찬 송임순

2018년 사목회 명단

회장: 김진우 프란치스코

부회장:이순선 베네딕다

총무부:부장-임진혁 바오로

   차장-하현승 미카엘

전례부:부장-강명옥 마틸다,

   차장-박정희 마르타,

   차장-문신혜 Grace 스텔라(오후 미사)

선교 교육부:부장-박은희 크리스티나,

         차장-박은선 베네딕다,

봉사 관리부:부장-이준 사도바울,

         차장-오재우 베네딕도

재무부:부장-박한진 요한,

   차장-김광진 이마누엘,

주일학교:주일학교 교장; 김규만 시몬,

    한글학교 교장: 김유리 소피아

청소년부:부장-강 Nick

           차장-소예진 헬레나

주일학교 교사:

김 Danny, 김유리, 소혜경 마가렛, 최은송 엘리쟈벳

한글학교 교사:

하현승 미카엘라, 박은선 베네딕다, 전희정 아냐스타샤, 

문신혜 스텔라, 이경원 크리스토퍼

-말씀의 향기-

강 론 이 성전을 허물어라

오늘 복음의 주제는 성전정화사건입니다.

어찌 된 일인지 예수님께서는“내 아버지의 집을 장사하는 집

으로 만들지 말라.”시며 호통을 치십니다.

유다인들은 해마다 과월절이 되면, 누구나 예루살렘으로 올

라가 성전에 희생제물을 바쳐야 했습니다. 그들 가운데는 예

루살렘 밖 혹은 아예 외국에서 온 이들도 매우 많았습니다.

그러다 보니 성전 안은 북새통을 이루었습니다. 그런데 이때

를 이용해 한몫 잡으려는 장사치들도 함께 모여들었고, 성전 

책임자에게 뒷돈을 주고 좋은 자리를 얻거나, 환전 업무를 독

점함으로써 큰돈을 챙기는 사람들도 있었습니다. 그리하여 

성전 안팎은 기도소리보다 물건을 사고파는, 한마디로 시장

터로 변해 버립니다. 그러니 예수님께서 화내시는 것도 어쩌

면 당연한 일인지도 모릅니다. 하지만 예수님께서 화내신 이

유는 그것만이 다가 아니었습니다. 허물라고 하신 성전은, 그

리고 사흘 안에 다시 세우시겠다던 성전은 당신을 두고 하신 

말씀이었고, 송구스럽게도 우리 모두의 몸을 두고 하신 말씀

이었습니다. 즉 흉한 모습으로 변해버린 성전은, 궁극적으로

는 사람들의 몸이었고 비뚤어진 마음, 우리들의 잘못된 신앙

생활이었던 것입니다.

아니라고 말하고 싶지만 내 기도의 지향이 주로 무엇이었던가 생각해봐도 우리 역시 세속적인 바람들로부터 자유롭지 못했음을 고백하게 됩니다. 함부로 단언할 수는 없지만, 내 기도가 주로 그런 것이었고, 만일 그것을 이미 얻었다면 더 이상 기도하지 않았을지도 모르지요. 아이러니하게도 내가 기도하고 신앙 생활하는 건, 아직도 그것들을 완전히 얻지 

못한 때문일지도 모릅니다. 얻지 못했기에 그것을 원하면서 

이어져 온 시간들...

그렇다면 내 신앙은 그동안 무지개를 좇듯, 신기루를 찾아 헤

매는 헛된 시간들이었을까요? 그렇지는 않을 겁니다. 설령 그

렇게 보인다 해도 이 모든 것, 우리의 기도와 지향이 바뀌면, 

내 가치의 우선순위가 바뀌면 모두 해결될 일입니다.

“이 성전을 허물어라. 그러면 내가 사흘 안에 다시 세우겠다.”

이제 무엇을 허물고 무엇을 다시 세우시겠다는 건지, 조금은 알 것 같습니다.

어느덧 사순 시기도 중반으로 접어들고 있습니다. 세상 사람

들과 달리, 감히 주님의 길을 함께 걸으려는 우리들입니다. 

그러기 위해 세상을 닮은 우리 성전, 허물어 보시지 않겠습니까?

그러한 이들 위에 주님께서는 참으로 아름다운 성전을 세워주실 것입니다.

김종엽 바르나바 신부 정관성당 주임

♣♣♣

전례 봉사자

	3월4일	3월11일	3월18일
미사해설	정은지	신효순	서명혜
독서	Nick Kang 한옥희	조홍기 최영주	심상헌 심덕희
신자기도	김혜숙	박은희	차의정
봉헌/안내	윤병남 윤근선	강응철 차의정	김진배 윤병무
성체봉사	정원호	강정기	장성치
복사(오전)	Eunsae Nicole MaryAgnes	임진혁	임진혁
복사(오후)		Eunsae Gabriel 오건우	Eunsae Ian Irene

사목회	네째주일 오전 10시	주일학교	주일 오후2시-2시45분	꾸리아(바다의별) 세째주일 10:30
구역장	첫째주일 오후 4시 30	한글학교	주일 오후1시-1시45분	천주의모후	매주 수요일 8시30분
전례부	둘째수요일 오후 6시30	청소년	주일오후2시-2시45분	하늘의문	매주 수요일 오후8시30
성가대	주일 오전 10시-12시	청년회	주일 오후4시15분-5시30	희망의모후	매주 수요일 오후8:30
울뜨레아	둘째주일 오전 10시30	PTA	짝수일 네째주일 오후 4시	사도의모후	매주 목요일 오전10:30
하상회	세째주일 오전 10시 30	성사	사무실에 연락 바람니다	거룩한독서	매주일 오전10시30분
안나회	세째주일 오전 10시 30	성체조배	첫 금요일 오후5시(영어)	골고타기도	매월 첫일요일 오전10시

H 프라자 약국 H Plaza Pharmacy 각종 보험, 메디케어, 메디케이드 처방전, 비타민, 각종 OTCs 그레잇넥 H마트 H Plaza 내 516-441-5400 무료 픽업 및 딜리버리		갈비의 진정한 맛 !! 비 원 L.I.E. Exit 29 Springfield ☎ 718-224-4585
한미가톨릭연방신용조합 월-금 8:30am ~ 4:30pm일요일 9:00am ~ 2:00pm (718) 353-7676 144-19 33rd Ave. Flushing	삼 원 각 (베이사이드) 한국식 중화요리 각종모임환영 219-01 Northern Blvd. 718-352-5600	오픈 1주년 감사 이벤트 수 라 청 1인분은 덤으로 ! (생삼겹, 생오리, 닭갈비 2인분 주문시) 한방훈제통오리구이, 훈제통삼겹 718-661-9292 149-09 41Ave. Flushing, NY 11355 김 바오로 황 세실리아	마지막 정성 다하는 중앙 장의사 하봉호 어거스틴 공인 장례사 ☎ 888-353-2424 장례에 대한 모든 것 교우들께 특별 프로그램
엘레강스 쥬얼리 결혼 예물 맞춤 전문 시계 보석 수리, 리셋팅 그레잇넥 H마트 내 516-466-0495	ALLSTATE 보험 자동차, 주택, 생명보험 248-25 Northern Blvd, 2FL. NY 11362 718-631-1200 516-358-8900 토니윤(세바스찬)	AMORE 지영진 안나 (718-679-5709) 209-17 NORTHERN BLVD. BAYSIDE, NY 11361 (718-279-8400) 39-06 UNION ST. FLUSHING, NY 11354 (718-939-2932) amorecosmetic@gmail.com	Giant Realty.Inc. 자이안트 부동산 30년의 경험과 신용으로 잘 도와 드리겠습니다. 516-773-7700 Chris Seo
넌 짜장 난 짬뽕 연회석 완비 718-225-1210 210-09 Northern Blvd. Bayside, NY11361		광고주를 찾습니다. 사무실로 신청 바랍니다. 516-466-8700	희망보험 Hope Agency Inc. 개인및 사업체 보험 상담, 설계 기존 계약서 검토, 신규 가입, 건강보험, 메디케어, 생명보험 Julius, William, Agatha, 김성준 Moses. Kim 718-961-5000
엠 파 이 어 여 행 사 ▪ 한국 방문 도매가 판매 ▪ ▪ 유럽 및 성지 순례 여행 패키지 ▪ ▪ ALASKA 및 북유럽 크루즈 전문 여행사 ▪ ▪ 35년 신용과 전통의 신뢰할 수 있는 여행사 ▪ ☎ 718-353-6900 www.empiretravel.us 136-20 38th Ave. #9A Flushing,, NY 11354 ★ ARC 공인 대리점, KAL,DL.AA,AF,KL 총판 대리점		그레이트넥 Florist Wedding Specialist 축하, 근조 화환 및 각종 나무 미국 전역, 세계 어디든지 당일 배달 516-466-4116 www.greatneckroses.com 352 Great Neck Road